NUMB

Six shots of whiskey now I'm feeling numbSeis tragos de whisky y ahora me siento insensible

I keep on running not sure what its fromSigo corriendo sin estar seguro de qué es

No matter what I do it’s never enoughNo importa lo que haga, nunca es suficiente

Wonder what happens if I give this upMe pregunto qué pasaría si renuncio

This liquor I'm chasing got me feeling numbEste licor que persigo me hace sentir insensible

This pressure is building and I might succumbEsta presión está creciendo y podría sucumbir

I've gone for the next step but found out I'm stuckHe ido al siguiente paso pero descubrí que estoy atascado

I wonder what happens if I give this upMe pregunto qué pasaría si renuncio

Another day another headacheOtro día, otro dolor de cabeza

Trying to figure out what to do with all the dead weightTratando de descifrar qué hacer con todo el peso muerto

Bottled up some problems I had and all of that led straightGuardé algunos problemas que tenía y todo eso llevó directo

To a couple of curveballs that I threw that I never set straightA un par de bolas curvas que lancé y nunca enderecé

I've been chasing dreams for a motherfucking decadeHe estado persiguiendo sueños por una maldita década

Damn, and it still feels like a nightmareMaldición, y aún se siente como una pesadilla

I don't try to bitch, homie I know life don't fight fairNo intento quejarme, amigo, sé que la vida no es justa

I put it in a song hoping that somebody might careLo pongo en una canción esperando que a alguien le importe

'Cause I put it all on the line, all of the timePorque lo pongo todo en juego, todo el tiempo

And it still isn't falling in line, I call to the skyY aún no se está alineando, llamo al cielo

Wonder why I'm in stalling cause I saw all the signsMe pregunto por qué estoy estancado porque vi todas las señales

That destiny was calling and I've been starting my mindQue el destino estaba llamando y he estado preparando mi mente

That this is all that I got, this is my motherfucking purposeQue esto es todo lo que tengo, este es mi maldito propósito

Why do I feel lost, so stuck under the surface¿Por qué me siento perdido, tan atrapado bajo la superficie?

It's coming at a cost so I go to sleep nervousEstá teniendo un costo, así que me voy a dormir nervioso

I'm waking up angry, is this shit worth itMe despierto enojado, ¿vale la pena esta mierda?

It’s feeling like a burdenSe siente como una carga

I used to look in the mirror and see benefitsSolía mirarme en el espejo y ver beneficios

Now I'm looking in the mirror at my nemesisAhora me miro en el espejo y veo a mi némesis

That’s enough to get me pumping with adrenalineEso es suficiente para ponerme a bombear con adrenalina

Doc's saying I need sedatives and medicineEl médico dice que necesito sedantes y medicamentos

Anxiety and depression they've been setting inLa ansiedad y la depresión se han instalado

That shit sends shivers down my skeletonEsa mierda me estremece hasta los huesos

They've been knocking on my door and I might let them inHan estado tocando a mi puerta y podría dejarlos entrar

This liquor I'm chasing got me feeling numbEste licor que persigo me hace sentir insensible

This pressure is building and I might succumbEsta presión está creciendo y podría sucumbir

I've gone for the next step but found out I'm stuckHe ido al siguiente paso pero descubrí que estoy atascado

I wonder what happens if I give this upMe pregunto qué pasaría si renuncio

Six shots of whiskey now I'm feeling numbSeis tragos de whisky y ahora me siento insensible

I keep on running not sure what its fromSigo corriendo sin estar seguro de qué es

No matter what I do it's never enoughNo importa lo que haga, nunca es suficiente

Wonder what happens if I give this upMe pregunto qué pasaría si renuncio

Was never a bitch that's just not in my breathNunca fui un cobarde, simplemente no está en mi naturaleza

So it's bad I've eroded I'm down on my kneesAsí que es malo, me he erosionado, estoy de rodillas

Something's stealing my breath now it's harder to breatheAlgo me roba el aliento, ahora es más difícil respirar

So I write it all down and I finally bleedAsí que lo escribo todo y finalmente sangro

All the cuts and the wounds I collectTodas las heridas y cortes que he acumulado

Been through all kinds of depths for the world to recoverHe pasado por todo tipo de profundidades para que el mundo se recupere

I'm a martyr of sorts and that's selling it shortSoy una especie de mártir y eso es quedarse corto

Now I wonder if dying in wonderAhora me pregunto si morir en la incertidumbre

Is it better than all of the pain¿Es mejor que todo el dolor?

'Cause there's not been a day that I haven't seen rainPorque no ha habido un día en el que no haya visto la lluvia

Psychology states that if I stay in this stateLa psicología dice que si me quedo en este estado

Than I'll probably fuck up my brainProbablemente arruinaré mi cerebro

Every day waking up drainedCada día despertando agotado

And I was asleep but I still feel the sameY estaba dormido pero aún siento lo mismo

I'm feeling insane, I search for the words that I could never explainMe siento loco, busco las palabras que nunca podría explicar

Thought this life really isn't as good as they claimPensé que esta vida realmente no es tan buena como dicen

I'm certain they're plotting in my head to eat me aliveEstoy seguro de que están conspirando en mi cabeza para devorarme vivo

It swallows me whole but it's unsatisfiedMe engulle entero pero no está satisfecho

Consumed by the thoughts that I'm having to hideConsumido por los pensamientos que tengo que ocultar

They feed on the pressure I breathe in the liesSe alimentan de la presión, respiro mentiras

And search for the words I'm unlikely to speakY busco las palabras que probablemente no diré

My mouths stapled shut so I scream in my sleepMi boca está cosida así que grito en mi sueño

Never would of thought this was how it would be a nightmare to live in a dreamNunca pensé que así sería, una pesadilla vivir en un sueño

OakesOakes

This liquor I'm chasing got me feeling numbEste licor que persigo me hace sentir insensible

This pressure is building and I might succumbEsta presión está creciendo y podría sucumbir

I've gone for the next step but found out I'm stuckHe ido al siguiente paso pero descubrí que estoy atascado

I wonder what happens if I give this upMe pregunto qué pasaría si renuncio

Six shots of whiskey now I'm feeling numbSeis tragos de whisky y ahora me siento insensible

I keep on running not sure what its fromSigo corriendo sin estar seguro de qué es

No matter what I do it's never enoughNo importa lo que haga, nunca es suficiente

Wonder what happens if I give this upMe pregunto qué pasaría si renuncio