Please Please Please

Ryan Leslie

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

HookEstribillo

Tell me what U like and baby I'll make it soDime qué te gusta y cariño lo haré

I'm beggin' U to take your time tonite & let it flowTe estoy rogando que te tomes tu tiempo esta noche y dejes que fluya

You got me on my knees and I'm thinkin' bout pleasing UMe tienes de rodillas y estoy pensando en complacerte

So tell me what U want me to do, and I'll do it for UAsí que dime qué quieres que haga, y lo haré por ti

Verse 1Verso 1

Tonite is your nightEsta noche es tu noche

Everything is all rightTodo está bien

I'm glad you're here with meMe alegra que estés aquí conmigo

We're sitting at the table, looking at you laughingEstamos sentados en la mesa, mirándote reír

You're smilin' back at meTú me sonríes de vuelta

Baby I'm proud that we're togetherCariño, estoy orgulloso de que estemos juntos

Said without you I'm half a manDije que sin ti soy medio hombre

I wanna be sure that you're doin' alrightQuiero asegurarme de que estés bien

And your every wish is my commandY que cada deseo tuyo es mi orden

B-SectionSección B

Nobody ever thought that U and I would come this farNadie pensó que tú y yo llegaríamos tan lejos

It's like I prayed up to the heavens and U fell down like a starEs como si hubiera rezado a los cielos y tú cayeras como una estrella

And there's no words or no ways to express the joy I feelY no hay palabras ni formas de expresar la alegría que siento

All I know is that inside, what I feel is oh so real, oh babyTodo lo que sé es que en mi interior, lo que siento es tan real, oh cariño

HookEstribillo

Verse 2Verso 2

Take your time, don't rush, just be slowTómate tu tiempo, no te apresures, solo sé lento

We're gonna make it happen toniteVamos a hacerlo esta noche

Just hold me tight, tell me what U likeSolo abrázame fuerte, dime qué te gusta

No one's around, it's U and me, we're all aloneNo hay nadie alrededor, somos solo tú y yo, estamos solos

And we can do the things U wanna do (what ever U wanna do)Y podemos hacer las cosas que quieras hacer (lo que sea que quieras hacer)

See U don't have to worry (Oh no)Mira, no tienes que preocuparte (Oh no)

B-SectionSección B

See, nobody ever thought that U and I would come this farMira, nadie pensó que tú y yo llegaríamos tan lejos

It's like I prayed up to the heavens and U fell down like a starEs como si hubiera rezado a los cielos y tú cayeras como una estrella

And no words or no ways could express the joy I feelY no hay palabras ni formas de expresar la alegría que siento

All I know is deep inside, what I feel is oh so real, yeaTodo lo que sé es que en mi interior, lo que siento es tan real, sí

HookEstribillo

Vamp OutFinal

Baby don't rush I wanna take it slow toniteCariño, no te apresures, quiero tomármelo con calma esta noche

Wanna take our time, oh yeaQuiero tomarnos nuestro tiempo, oh sí

Baby don't rush I wanna take it slow toniteCariño, no te apresures, quiero tomármelo con calma esta noche