Heavy Hands

If I turn my eyesSi aparto mis ojos

From these cold blue skiesDe estos fríos cielos azules

Won’t stay my worryNo detendrá mi preocupación

Won’t calm or quellNo la calmará ni la disminuirá

I can say my piecePuedo decir mi parte

I can barter my talePuedo negociar mi historia

Won’t ease my burdenNo aliviará mi carga

But I might as wellPero podría hacerlo de todos modos

There’s a heavy handHay una mano pesada

Laid across this landExtendida sobre esta tierra

And it steers my journeyY guía mi viaje

And it guides my penY dirige mi pluma

Press on, head highSigue adelante, con la cabeza en alto

‘Till the ink has run dryHasta que la tinta se agote

‘Cause my story ain’t likePorque mi historia no es propensa

To wind home againA regresar a casa de nuevo

Well, I’ll beat my drumBueno, tocaré mi tambor

‘Till my last day comeHasta que llegue mi último día

Or the mountain meets the seaO la montaña encuentre al mar

Yeah, the earth will shakeSí, la tierra temblará

But the boughs she breakPero las ramas se rompan

Won’t put no fear in meNo me pondrán miedo

‘Cause I see a land on highPorque veo una tierra en lo alto

So I pen my final lineAsí que escribo mi última línea

Sky will shimmer and Sun will shineEl cielo brillará y el sol brillará

Where the water tastes like wineDonde el agua sabe a vino

Well, I’ve wandered ‘roundBueno, he vagado por ahí

And there’s a code I foundY hay un código que encontré

Says a gentle mannerDice una manera gentil

And a righteous wayY un camino correcto

This pair you’ll needEstos necesitarás

If you follow this creedSi sigues este credo

She’ll see you throughElla te llevará

Until the judgement dayHasta el día del juicio

But there ain’t no lawPero no hay ley

Under tooth and clawBajo el diente y la garra

In the nest of vipersEn el nido de víboras

Or the lion’s denO la guarida del león

You can holler and wailPuedes gritar y lamentarte

‘Till the echo goes staleHasta que el eco se desvanezca

Ain’t way nor mannerNo hay manera ni manera

Gonna save you thenQue te vaya a salvar entonces

But I’ll beat my drumPero tocaré mi tambor

‘Till my last day comeHasta que llegue mi último día

Or the mountain meets the seaO la montaña encuentre al mar

Yeah, the earth will shakeSí, la tierra temblará

But the boughs she breakPero las ramas se rompan

Won’t put no fear in meNo me pondrán miedo

‘Cause I see a land on highPorque veo una tierra en lo alto

So I pen my final lineAsí que escribo mi última línea

Well, stories end and I'm closin’ mineBueno, las historias terminan y estoy cerrando la mía

Where the water tastes like wineDonde el agua sabe a vino

So when the waters stillAsí que cuando las aguas estén tranquilas

And you feel that thrillY sientas esa emoción

For the open trailPorque el sendero abierto

Has slipped awaySe ha desvanecido

When the words won’t flowCuando las palabras no fluyan

When your fingers run slowCuando tus dedos se muevan lentamente

And the song you carryY la canción que llevas

Goes dull and graySe vuelve opaca y gris

Well, there’s a place I seenBueno, hay un lugar que he visto

Where the soul burns cleanDonde el alma arde limpio

And the verse it’s singin’Y el verso que canta

Rings pure and trueResuena puro y verdadero

So cry no moreAsí que no llores más

You just open that doorSolo abre esa puerta

These shores of plentyEstas costas de abundancia

Gonna welcome youTe darán la bienvenida

And I beat my drumY tocaré mi tambor

‘Till my last day comeHasta que llegue mi último día

Or the mountain meets the seaO la montaña encuentre al mar

Yeah, the earth will shakeSí, la tierra temblará

But the boughs she breakPero las ramas se rompan

Won’t put no fear in meNo me pondrán miedo

‘Cause I see a land on highPorque veo una tierra en lo alto

So I pen my final lineAsí que escribo mi última línea

I’ve said my fill and I'm feelin’ fineHe dicho lo suficiente y me siento bien

Where the water tastes like wineDonde el agua sabe a vino