Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Maybe they were wrong about meTal vez se equivocaron sobre mí
And I was right the whole timeY yo tenía razón todo el tiempo
Underrated newcomer, sittin’ on a goldmineNuevo talento subestimado, sentado en una mina de oro
Never took a shortcut, I been on that slow grindNunca tomé atajos, he estado en esa lenta lucha
Add up all the baby steps, I’ll be there in no timeSuma todos los pequeños pasos, estaré allí en poco tiempo
Folks line up and down the block to see the spectacleLa gente se alinea arriba y abajo de la cuadra para ver el espectáculo
You don’t got to like at least admit this shit respectableNo tienes que gustar, al menos admite que esta mierda es respetable
Never had dollars we were fighting over decimalsNunca tuve dólares, estábamos peleando por decimales
Decimated all the doubt now I’m feelin' resoluteDiezmé todas las dudas, ahora me siento resuelto
Now I’m feelin' purposefulAhora me siento con propósito
Workin' till momma’s purse is fullTrabajando hasta que el bolso de mamá esté lleno
Been rock bottom only way to go is verticalEstuve en el fondo, la única forma de ir es vertical
I was off balance, yeah, I was catching vertigoEstaba desequilibrado, sí, estaba sintiendo vértigo
Now they breakin vertebrae, every time I circle throughAhora están rompiendo vértebras, cada vez que paso por aquí
I prefer to do everything how I imagined itPrefiero hacer todo como lo imaginé
They just offer handouts so they can put their hands in itEllos solo ofrecen limosnas para poder meter sus manos en ello
Break it and dismantle it, play me like a mandolinRomperlo y desmantelarlo, tocarme como un mandolín
Wait until I’m down till they offer me companionshipEsperan hasta que estoy abajo para ofrecerme compañía
Sayin' they gon ride for me when shit hits the fan againDiciendo que van a estar conmigo cuando la mierda golpee de nuevo
They ain’t really crazy, they is manic as a mannequinNo están realmente locos, están tan maníacos como un maniquí
Can it man I cannot stand hearing anymore of thisCállate, no soporto escuchar más de esto
I guess the moral isSupongo que la moraleja es
Just maybeTal vez
Just maybe they were wrongTal vez se equivocaron
I’ma go until I get itVoy a seguir hasta conseguirlo
I’ma chase it till it’s goneLo perseguiré hasta que se vaya
Head in the clouds and my feet on the groundCon la cabeza en las nubes y los pies en la tierra
Screamin’ down at em like look at me nowGritándoles desde arriba, mírenme ahora
Just maybeTal vez
Just maybe they were wrongTal vez se equivocaron
Just maybeTal vez
Just maybe they were wrongTal vez se equivocaron
Don’t be fooled by the frown on my faceNo te dejes engañar por el ceño en mi rostro
I’m just playin' alongSolo estoy jugando
Just maybeTal vez
Just maybeTal vez
Just maybeTal vez