Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A photo can say a thousand thingsUna foto puede decir mil cosas
But it cant say the million things i wanna sayPero no puede decir las millones de cosas que quiero decir
A photo can capture the way we wereUna foto puede capturar cómo éramos
But it cant capture the way we arePero no puede capturar cómo somos
Cause you're far awayPorque estás lejos
What it's like to know youCómo es conocerte
What it's like to touch you, yeahCómo es tocarte, sí
When you told me that you loved meCuando me dijiste que me amabas
Were those just words?¿Fueron solo palabras?
You cant tell me you dont need meNo puedes decirme que no me necesitas
And i know that hurtsY sé que duele
Cause im looking at your picturePorque estoy mirando tu foto
Cause its all i've gotPorque es todo lo que tengo
Maybe one day you and me will haveQuizás algún día tú y yo tendremos
One more shotUna oportunidad más
Timing lost minutes and momentsEl tiempo perdido en minutos y momentos
Yeah i might be lonely girlSí, tal vez esté sola, chica
But im not afraidPero no tengo miedo
In a second it all comes right back to meEn un segundo todo vuelve a mí
No nothings forgotten nowNada se olvida ahora
Yeah everythings savedSí, todo está guardado
What its like to touch youCómo es tocarte
What its like to know you, YeahCómo es conocerte, sí
When you told me that you loved meCuando me dijiste que me amabas
Were those just words?¿Fueron solo palabras?
You cant tell me you dont need meNo puedes decirme que no me necesitas
And i know that hurtsY sé que duele
Cause im looking at your picturePorque estoy mirando tu foto
Cause its all i've gotPorque es todo lo que tengo
Maybe one day you and me will haveQuizás algún día tú y yo tendremos
One more shotUna oportunidad más
You were my lifeTú eras mi vida
You were my faithTú eras mi fe
You gave me hope everydayMe dabas esperanza cada día
When you told me that you loved meCuando me dijiste que me amabas
Were those just words?¿Fueron solo palabras?
You cant tell me you dont need meNo puedes decirme que no me necesitas
And i know that hurtsY sé que duele
Cause im looking at your picturePorque estoy mirando tu foto
Cause its all i've gotPorque es todo lo que tengo
Maybe one day you and me will haveQuizás algún día tú y yo tendremos
One more shotUna oportunidad más