Rollercoaster

Ryan Adams

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Toss me asideTírame a un lado

Only in it for the meantimeSolo por el momento

Our love is like a rollercoaster rideNuestro amor es como un paseo en montaña rusa

Cheap thrills and slow divesEmociones baratas y caídas lentas

Can you feel my heart?¿Puedes sentir mi corazón?

It's beating like it was fractured in timeLate como si estuviera fracturado en el tiempo

Can you feel it?¿Puedes sentirlo?

Can you feel my pain?¿Puedes sentir mi dolor?

You were stronger than I wasTú eras más fuerte que yo

And I was wrongY yo estaba equivocado

I didn't know how to let goNo sabía cómo soltar

I was too dizzy and too slowEstaba demasiado mareado y lento

I only wanted to love youSolo quería amarte

And to get closer to the rollercoaster in my mindY acercarme más a la montaña rusa en mi mente

You sold it for partsLa vendiste por partes

Broken up for anybody that wants itDesarmada para cualquiera que la quiera

A repair jobUn trabajo de reparación

I'm too old to be kingSoy demasiado viejo para ser rey

I didn't ask for a thingNo pedí nada

Can you feel my heart?¿Puedes sentir mi corazón?

It's beating like it was going to be freeLate como si estuviera a punto de ser libre

You tossed me asideMe tiraste a un lado

It's only funny 'cause I'll never be yours, and you'll never be mineEs gracioso solo porque nunca seré tuyo, y tú nunca serás mía

I was wrongEstaba equivocado

I didn't know how to let gotNo sabía cómo soltar

I was too dizzy and too slowEstaba demasiado mareado y lento

I only wanted to love youSolo quería amarte

And to get closer to the rollercoaster in my mindY acercarme más a la montaña rusa en mi mente

The rollercoaster in my mindLa montaña rusa en mi mente

In my mindEn mi mente

Our love is like a rollercoaster rideNuestro amor es como un paseo en montaña rusa

I want to get highQuiero subir alto

I want to get off so bad I'm losing my mindQuiero bajarme tan mal que estoy perdiendo la cabeza

And I was wrongY yo estaba equivocado

I didn't know how to let goNo sabía cómo soltar

I was too dizzy and too slowEstaba demasiado mareado y lento

I only wanted to love youSolo quería amarte

And to get closer to the rollercoaster in my mindY acercarme más a la montaña rusa en mi mente

The rollercoaster in my mindLa montaña rusa en mi mente

In my mindEn mi mente