For Beth

As pretty as a songTan hermosa como una canción

A song could ever beUna canción podría ser

Like Christmas on a riverComo Navidad en un río

Without a boat or Christmas treeSin un bote o árbol de Navidad

This afternoon with you is something like a letterEsta tarde contigo es algo así como una carta

The kind that someone writes but never sendsDel tipo que alguien escribe pero nunca envía

And when you look at me it reminds me thatY cuando me miras me recuerda que

Someday it’s gonna endAlgún día va a terminar

And when you pass on oh God I bet you miss your friendsY cuando te vayas, oh Dios, apuesto a que extrañarás a tus amigos

As simple as a breeze tugging hard upon the sailTan simple como una brisa tirando con fuerza de la vela

Been moving through these streets foreverHe estado moviéndome por estas calles para siempre

From Istanbul to AmsterdamDesde Estambul hasta Ámsterdam

As pretty as a songTan hermosa como una canción

A song could ever beUna canción podría ser

Like Christmas on a riverComo Navidad en un río

Without a boat or Christmas treeSin un bote o árbol de Navidad

This afternoon with you is something like a letterEsta tarde contigo es algo así como una carta

The kind that someone writes but never sendsDel tipo que alguien escribe pero nunca envía

And when you look at me it reminds me thatY cuando me miras me recuerda que

Someday it’s gonna endAlgún día va a terminar

And when you pass on oh God I bet you miss your friendsY cuando te vayas, oh Dios, apuesto a que extrañarás a tus amigos