Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dream of anythingSueño con cualquier cosa
I'll make it all come trueHaré que todo se haga realidad
Everything you needTodo lo que necesitas
Is all I'll have for youEs todo lo que voy a tener para ti
I'm foreverSoy para siempre
Always by your sideSiempre a tu lado
Whenever you need a friendSiempre que necesites un amigo
I'm never far behindNunca estoy muy atrás
If the stars all fallSi las estrellas caen
When there's no more lightCuando no hay más luz
And the moon should crumbleY la luna debería desmoronarse
You will be alrightEstarás bien
Don't you worry about the darkNo te preocupes por la oscuridad
I will light up the night with the love in my heartIluminaré la noche con el amor en mi corazón
I will burn like the sunQuemaré como el sol
I will keep you safe and warmTe mantendré a salvo y caliente
Like the smell of a rose on a summer's dayComo el olor de una rosa en un día de verano
I will be there to take all your fears awayYo estaré allí para quitarte todos tus miedos
With a touch of my handCon un toque de mi mano
I will turn your life to goldVoy a convertir tu vida en oro
With a touch of my handCon un toque de mi mano
I'll turn your life to goldConvertiré tu vida en oro
Let's have everythingTengamos todo
Nothing we cannot doNada que no podamos hacer
Every heart just beamingCada corazón está radiante
Every sky turns blueCada cielo se vuelve azul
I'm so happyEstoy tan feliz
Just to have you hereSólo para tenerte aquí
Smiles bringing sunshineSonrisas trayendo sol
And worries disappearY las preocupaciones desaparecen
When the days turn darkCuando los días se oscurecen
And we start to fallY empezamos a caer
I will pick you up andVoy a recogerte y
We will fix it allLo arreglaremos todo
Don't you worry about the darkNo te preocupes por la oscuridad
I will light up the night with the love in my heartIluminaré la noche con el amor en mi corazón
I will burn like the sunQuemaré como el sol
I will keep you safe and warmTe mantendré a salvo y caliente
Like the smell of a rose on a summer's dayComo el olor de una rosa en un día de verano
I will be there to take all your fears awayYo estaré allí para quitarte todos tus miedos
With a touch of my handCon un toque de mi mano
I will turn your life to gold, goldConvertirá tu vida en oro, oro
Don't worry I've got youNo te preocupes, te tengo
Nothing will ever harm youNada te hará daño
I'm close by I'll stay hereEstoy cerca. Me quedaré aquí
Through all things I will be nearA través de todas las cosas estaré cerca
Close your eyesCierra los ojos
Don't you cryNo llores
Love's around youEl amor está a tu alrededor
In time you'll flyCon el tiempo volarás
Don't you worry about the dark (don't you worry)No te preocupes por la oscuridad (no te preocupes)
I will light up the night with the love in my heartIluminaré la noche con el amor en mi corazón
I will burn like the sun (I’ll fly)Voy a quemar como el sol (Volaré)
I will keep you safe and warm (keep you safe and warm)Te mantendré a salvo y caliente (te mantendré a salvo y caliente)
Like the smell of a rose on a summer's dayComo el olor de una rosa en un día de verano
I will be there to take all your fears awayYo estaré allí para quitarte todos tus miedos
With a touch of my handCon un toque de mi mano
I will turn your life to goldVoy a convertir tu vida en oro
With a touch of my handCon un toque de mi mano
I'll turn your life to goldConvertiré tu vida en oro