Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's a garden where I goHay un jardín,al que voy
If you meet me there, no one will knowSi nos quedamos allí,nadie sabrá
In the springtime, in the sunEn la primavera,bajo el sol
We can be alone without anyonePodemos estar a solas, sin nadie
All the butterflies and the birdsTodas las mariposas y aves.
Keep our secret, no they won't say a wordGuardan nuestro secreto, no dirán ni una palabra.
But they watch us, and they knowPero nos miran, y saben
And they're happy as they see our love growY son felices al ver como crece nuestro amor.
We'll sit for a whileNos sentaremos un rato
As I drink in your smileComo bebo en tu sonrisa
It feels like a dream that's come trueparece como un sueño hecho realidad.
My head starts to buzzMi cabeza empieza a zumbar
And my heart fills with love over youY mi corazón se llena de amor tuyo
Baby can't you see?nena no lo ves?
You could be with mepodrías estar conmigo
We could live inside a garden of ecstasyPodríamos vivir dentro de un jardín de éxtasis
You could be my queenPodrías ser mi reina
I could be your dreamYo podría ser tu sueño
Life's like a fantasynuestras vidas como una fantasía.
Maybe set me free¿Tal vez sea libre?
Let me be your bumblebeeDéjame ser tu abejorro.
Now the flowers are in bloomAhora las flores se abren
And you've chased away my darkness and gloomY tu has ahuyentado mi tristeza y obscuridad
When the wind blows through the treescuando el viento sopla a través de los arboles
And your voice is like a song in the breezetu voz es como una canción el la brisa
My doubts disappear every time that you're nearMis dudas desaparecen cada vez que estás cerca
Clouds seem to run from the skyLas nubes parecen correr en el cielo
The thought of your kiss sends my soul into blissLa idea de tu beso envía mi alma a la felicidad.
I get highY me encanta
Baby, can't you see?nena no lo ves?
You could be with mepodrías estar conmigo
We could live inside a garden of ecstasyPodríamos vivir dentro de un jardín de éxtasis
You could be my queenPodrías ser mi reina
I could be your dreamYo podría ser tu sueño
Life's like a fantasynuestras vidas como una fantasía.
Maybe set me free¿Tal vez sea libre?
Let me be yourDéjame ser tu-
Like a serenade, every word you saycomo una serenata,
Has me fallin' more and more in love with youcada palabra que dices,me hace enamorarme cada vez más de ti
Like a Purdie beat, you are oh so sweetComo un ritmo de Purdie,eres tan dulce
Everyday is sunny, tastes like honeycada día tan soleado, sabe a miel
Feel so alive, take me back to the hivese siente tan viva, llévame de nuevo a la colmena
Baby can't you see?nena no lo ves?
You could be with mepodrías estar conmigo
We could live inside a garden of ecstasyPodríamos vivir dentro de un jardín de éxtasis
You could be my queenPodrías ser mi reina
I could be your dreamYo podría ser tu sueño
Life's like a fantasynuestras vidas como una fantasía.
Maybe set me free¿Tal vez sea libre?
Let me be your bumblebeeDéjame ser tu abejorro