Lyrics translated into Español · See the original lyrics
All the photographs on the wallTodas las fotografías en la pared
All the letters, every word unsaidTodas las cartas, cada palabra no dicha
All those moments, so tied up with youTodos esos momentos, tan ligados a ti
We’re untying, so won’t youEstamos desatando, así que ¿no lo harás?
Hold me tightAbrázame fuerte
Until we fade awayHasta que desaparezcamos
Hold me tightAbrázame fuerte
I wish this could had last foreverDesearía que esto pudiera durar para siempre
So you’re gone and I’m hereAsí que te has ido y yo estoy aquí
Packing all that is left from youEmpacando todo lo que queda de ti
Wishing this isn’t trueDeseando que esto no sea verdad
Fine, it’s all rightEstá bien, todo bien
You’re the very best part of meEres la mejor parte de mí
My favorite enemyMi enemigo favorito
Locking the front door as you leaveCerrando con llave la puerta principal al irte
Don’t want anyone inNo quiero que entre nadie
Want to be aloneQuiero estar solo
Broken glassesVasos rotos
I recall the dayRecuerdo el día
When we knew it was the endCuando supimos que era el final
Hold me tightAbrázame fuerte
Until we fade awayHasta que desaparezcamos
Hold me tightAbrázame fuerte
I wish this could had last foreverDesearía que esto pudiera durar para siempre
So you’re gone and I’m hereAsí que te has ido y yo estoy aquí
Packing all that is left from youEmpacando todo lo que queda de ti
Wishing this isn’t trueDeseando que esto no sea verdad
Fine, it’s all rightEstá bien, todo bien
You’re the very best part of meEres la mejor parte de mí
My favorite enemyMi enemigo favorito
As you leave, I regret itAl irte, lo lamento
As you leave…Al irte...
So you’re gone and I’m hereAsí que te has ido y yo estoy aquí
Packing all that is left from youEmpacando todo lo que queda de ti
Fine, it’s all rightEstá bien, todo bien
You’re the very best part of meEres la mejor parte de mí
My favorite enemyMi enemigo favorito