Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Understand this, other planets, this is communicationEntiendan esto, otros planetas, esto es comunicación
The air between the sonic boom and the human natureEl aire entre el boom sónico y la naturaleza humana
Home, the air fills up your lungsCasa, el aire llena tus pulmones
But in the smoky clubs you won't need oxygen and you won't need laser guns.Pero en los clubes llenos de humo no necesitarás oxígeno ni pistolas láser.
We got gravity, we got law, and we're pulling from the coreTenemos gravedad, tenemos ley, y estamos atrayendo desde el núcleo
The crowd surfers to the ground surface where they belongLos surfistas de multitudes hacia la superficie terrestre donde pertenecen
Are you listening? (are you listening?)¿Están escuchando? (¿están escuchando?)
Is your volume up? (is your volume up?)¿Tienes el volumen alto? (¿tienes el volumen alto?)
Is your power on? (is the power on?)¿Está encendido tu poder? (¿está encendido el poder?)
To your solar system at the speed of sound. (are you listening?)Hacia tu sistema solar a la velocidad del sonido. (¿estás escuchando?)
Which way does your antenna go? (volume up)¿Hacia dónde apunta tu antena? (volumen alto)
On your radio (power on)En tu radio (poder encendido)
This is rock 'n roll.Esto es rock 'n roll.
Is your volume up? (is your volume up?)¿Tienes el volumen alto? (¿tienes el volumen alto?)
Is your power on? (is the power on?)¿Está encendido tu poder? (¿está encendido el poder?)
To your solar system at the speed of sound. (are you listening?)Hacia tu sistema solar a la velocidad del sonido. (¿estás escuchando?)
Which way does your antenna go? (volume up)¿Hacia dónde apunta tu antena? (volumen alto)
On your radio (power on)En tu radio (poder encendido)
This is rock 'n roll.Esto es rock 'n roll.
At the show, get up and get ready to goEn el show, levántate y prepárate para ir
I know our planet's cold at night, so just step inside the doorSé que nuestro planeta es frío por la noche, así que simplemente entra por la puerta
Those aren't satellites they're kind of like the sunEsos no son satélites, son como el sol
When all the lights turn on we all get up and when they're off we all go homeCuando todas las luces se encienden, todos nos levantamos y cuando se apagan, todos nos vamos a casa
On your planet you don't have rock 'n rollEn tu planeta no tienes rock 'n roll
You don't have radioNo tienes radio
You don't have disco lights and you don't have rubber soul.No tienes luces de discoteca y no tienes alma de goma.
Are you listening? (are you listening?)¿Están escuchando? (¿están escuchando?)
Is your volume up? (is your volume up?)¿Tienes el volumen alto? (¿tienes el volumen alto?)
Is your power on? (is the power on?)¿Está encendido tu poder? (¿está encendido el poder?)
To your solar system at the speed of sound. (are you listening?)Hacia tu sistema solar a la velocidad del sonido. (¿estás escuchando?)
Which way does your antenna go? (volume up)¿Hacia dónde apunta tu antena? (volumen alto)
On your radio (power on)En tu radio (poder encendido)
This is rock 'n roll.Esto es rock 'n roll.
Is your volume up? (is your volume up?)¿Tienes el volumen alto? (¿tienes el volumen alto?)
Is your power on? (is the power on?)¿Está encendido tu poder? (¿está encendido el poder?)
To your solar system at the speed of sound. (are you listening?)Hacia tu sistema solar a la velocidad del sonido. (¿estás escuchando?)
Which way does your antenna go? (volume up)¿Hacia dónde apunta tu antena? (volumen alto)