Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah, yeahSí, sí
Oh, mmmOh, mmm
Yeah, yeahSí, sí
YeahSí
I been climbin', the view's spectacularHe estado escalando, la vista es espectacular
Even if I crash, I'd rather drive than be the passengerIncluso si me estrello, prefiero conducir antes que ser el pasajero
Slightly philosophical, I wanna die young as old as possibleLigeramente filosófico, quiero morir tan joven como sea posible
As of late, I been feelin' responsibleHasta hace poco, me he sentido responsable
For my family's livelihood, I think tonight we shouldPara el sustento de mi familia, creo que esta noche deberíamos
Celebrate the fact that I'm a star and that the likelihoodCelebrar el hecho de que soy una estrella y que la probabilidad
Of me blowin', in the next couple of months is definiteDe mí soplando, en el próximo par de meses es definitivo
Anticipate me comin' like the porn stars in my messagesAnticipate que vendrá como las estrellas porno en mis mensajes
Speakin' of porn stars, all my exes all LatinasHablando de estrellas porno, todos mis ex todas latinas
Hits them like tequila when they see me in arenas, and yeahLos golpea como tequila cuando me ven en arenas, y sí
It hasn't happened yet but trust me, y'all gon' pay for itAún no ha sucedido, pero créanme, van a pagar por ello
Beatin' devils in disguise is everything I prayed forGolpear a los demonios disfrazados es todo por lo que recé
I learned a lot though from all the aboveSin embargo, aprendí mucho de todo lo anterior
I guess God got a job at the comedy clubSupongo que Dios consiguió un trabajo en el club de comedia
But fuck that, I'm buzzin' now, whole industry flockin'Pero al carajo, estoy zumbando ahora, toda la industria flotando
'Cause I'm the people's champ and you just industry poppin', c'monPorque yo soy el campeón del pueblo y tú sólo la industria, vamos
I been travelin' a lot nowHe estado viajando mucho ahora
Got to find the time toTengo que encontrar el tiempo para
Take it in and take a step backLlévalo y da un paso atrás
Kick it with the familyPatéalo con la familia
I cannot help it that I'm focused on my visionNo puedo evitar que me concentre en mi visión
All the time, it just feels like it's an emergencyTodo el tiempo, se siente como si fuera una emergencia
I tell my mama, don't you cry, I'll be back soon thoughLe digo a mi mamá, no llores, volveré pronto
Always moving with a sense of urgencySiempre en movimiento con un sentido de urgencia
Yeah, yeah, I swear I had a year that you can't ignoreSí, sí, te juro que tuve un año que no puedes ignorar
I swear that no one's ever won, how I'm winnin' beforeJuro que nadie ha ganado nunca, cómo estoy ganando antes
Pretty women like Julia Roberts come to the concertsMujeres guapas como Julia Roberts vienen a los conciertos
And scream daddy but I ain't about to adopt herY grita papi, pero no voy a adoptarla
I gotta conquer and collectTengo que conquistar y recoger
Every motherfuckin' check, tryna pay a couple tuitionsCada maldito cheque, Tryna paga un par de matrículas
Write 'em off as an expenseAnota de ellos como un gasto
Let the takeover commenceQue comience la toma de control
If I say it, I believe it, you just dream of successSi lo digo, lo creo, sólo sueñas con el éxito
I stay awake to achieve it, this crazy seeingMe quedo despierto para lograrlo, este loco ver
Girls I used to crush on, fuckin' to my love songsChicas a las que solía aplastar, jodidamente con mis canciones de amor
Yeah, I'm gettin' commas but I'm 'bout to get my run onSí, estoy recibiendo comas pero estoy a punto de conseguir mi carrera en
Flights bi-coastal, everythin' paid forVuelos bi-costeros, todo' pagado
That's just how it goes when you take what they wait forAsí es como va cuando tomas lo que esperan
Things are pickin' up, I'm just tryna find the peaceLas cosas están recogiendo, sólo estoy tratando de encontrar la paz
Some people shine and give it back but my shine is not a leaseAlgunas personas brillan y lo devuelven pero mi brillo no es un contrato de arrendamiento
This is permanently owned, if I lose it, it's on my termsEsto es propiedad permanente, si lo pierdo, es en mis términos
I don't wish for shit, I desired and acquireNo deseo nada, yo deseaba y adquirir
I been travelin' a lot nowHe estado viajando mucho ahora
Got to find the time toTengo que encontrar el tiempo para
Take it in and take a step backLlévalo y da un paso atrás
Kick it with the familyPatéalo con la familia
I cannot help it that I'm focused on my visionNo puedo evitar que me concentre en mi visión
All the time, it just feels like it's an emergencyTodo el tiempo, se siente como si fuera una emergencia
I tell my mama, don't you cry, I'll be back soon thoughLe digo a mi mamá, no llores, volveré pronto
Always moving with a sense of urgencySiempre en movimiento con un sentido de urgencia
No failure is final, no success is permanentNingún fracaso es definitivo, ningún éxito es permanente
It's madness, mom really 'bout to march like the tournamentEs una locura, mamá realmente está a punto de marchar como el torneo
Certain shits been fuckin' up my days and nightsCiertas mierdas han estado jodiendo mis días y noches
Like yeah, my parents got no money so I guess I gotta pay the priceSí, mis padres no tienen dinero así que supongo que tengo que pagar el precio
At least I have it, let me get my blessings straightAl menos lo tengo, déjame enderezar mis bendiciones
If this was last year, we'd be food stamps and Section 8Si esto fuera el año pasado, seríamos cupones de comida y Sección 8
Awkward conversations with my dad he's feelin' cursedConversaciones incómodas con mi padre. Se siente maldecido
He's askin' me for gas it's like the roles are reversedMe está pidiendo gasolina. Es como si los papeles se invirtieran
Monitor what Russ' makin', feelin' like I'm suffocatin'Monitorea lo que está haciendo Russ, sintiendo que me estoy asfixiando
Feelin' like I need 10 shots and 2 blunts to chase itSiento que necesito 10 tiros y 2 rotos para perseguirlo
Acceptin' what is and lettin' go of what wasAceptando lo que es y dejando ir lo que era
Havin' faith in what could be if I just one upTengan fe en lo que podría ser si sólo uno arriba
Myself every time I let the chips fall, where they mayYo mismo cada vez que dejo caer las fichas, donde pueden
I got pit stops in LA, makin' shit pop every day, yeahTengo paradas en Los Ángeles, haciendo estallar todos los días, sí
People stumble on stones that I used to step onLa gente tropieza con piedras que yo solía pisar
The chips I mentioned earlier, I pick 'em up and bet on myselfLas fichas que mencioné antes, las recojo y apuesto por mí mismo
I been travelin' a lot nowHe estado viajando mucho ahora
Got to find the time toTengo que encontrar el tiempo para
Take it in and take a step backLlévalo y da un paso atrás
Kick it with the familyPatéalo con la familia
I cannot help it that I'm focused on my visionNo puedo evitar que me concentre en mi visión
All the time, it just feels like it's an emergencyTodo el tiempo, se siente como si fuera una emergencia
I tell my mama, don't you cry, I'll be back soon thoughLe digo a mi mamá, no llores, volveré pronto
Always moving with a sense of urgencySiempre en movimiento con un sentido de urgencia