Lyrics translated into Español · See the original lyrics
YeahSí. - ¿Sí
I been thinkin'He estado pensando
YeahSí. - ¿Sí
Ooh, na na na na na naOoh, na na na na na na na na na na
YeahSí. - ¿Sí
Lately I been feelin' like I'm all aloneÚltimamente me siento como si estuviera sola
Hotels and airplanes is what I call homeHoteles y aviones es lo que llamo hogar
I might need somebody, I don't trust nobodyPuede que necesite a alguien, no confío en nadie
So I guess I'm really on my ownAsí que supongo que estoy por mi cuenta
Lately I been feelin' like I'm all aloneÚltimamente me siento como si estuviera sola
Hotels and airplanes is what I call homeHoteles y aviones es lo que llamo hogar
I might need somebody, I don't trust nobodyPuede que necesite a alguien, no confío en nadie
So I guess I'm really on my ownAsí que supongo que estoy por mi cuenta
I'll make it through any stormVoy a superar cualquier tormenta
No matter the weather, I do better when it's cold outNo importa el clima, lo hago mejor cuando hace frío afuera
Pretty views with a lot of ugly peopleVistas bonitas con un montón de gente fea
The arena's the only time I ever sold outLa arena es la única vez que me vendí
California to clear my headCalifornia para despejar mi cabeza
Ignorin' all my textsIgnorando todos mis textos
Y'all don't get it anyway, anywayDe todos modos, no lo entiendes
Zoned out, I should put my phone downAfuera por zonas, debería dejar mi teléfono
I live on the road nowAhora vivo en el camino
Everything's not glorious, gloriousNo todo es glorioso, glorioso
Lately I been feelin' like I'm all aloneÚltimamente me siento como si estuviera sola
Hotels and airplanes is what I call homeHoteles y aviones es lo que llamo hogar
I might need somebody, I don't trust nobodyPuede que necesite a alguien, no confío en nadie
So I guess I'm really on my ownAsí que supongo que estoy por mi cuenta
Lately I been feelin' like I'm all aloneÚltimamente me siento como si estuviera sola
Hotels and airplanes is what I call homeHoteles y aviones es lo que llamo hogar
I might need somebody, I don't trust nobodyPuede que necesite a alguien, no confío en nadie
So I guess I'm really on my ownAsí que supongo que estoy por mi cuenta
Laid up with this celebrity chickacostado con este celebridad chick
Laughin' at the ones that said that I would never be richRiéndose de los que decían que nunca sería rico
My memories litMis recuerdos encendidos
But I forgive youPero te perdono
Rich is not on the surface, nah it's in youRich no está en la superficie, no está en ti
I been through boundaries, that's how I found meHe pasado por los límites, así es como me encontré
Naturally I lost every bad friend around meNaturalmente, perdí a todos los malos amigos a mi alrededor
I kept the real ones, but even they can't never relateMe quedé con los reales, pero ni siquiera ellos nunca pueden relacionarse
And bugus 'bout to blow soon, we gon' laugh at this day I hopeY bugus 'para soplar pronto, vamos a reírnos de este día espero
And every word that I spoke, yeah I mean itY cada palabra que he hablado, sí lo digo en serio
And every verse that I wove, I'm the seamstressY cada verso que tejí, soy la costurera
You know it's different when your mom feels distantSabes que es diferente cuando tu madre se siente distante
You understood everything, but not this shitLo entendiste todo, pero no esta porquería
It's not your fault, it's just something you gon' learn tooNo es tu culpa, es algo que aprenderás también
It's your turn for me to be the one you turn toEs tu turno para mí de ser a quien recurre
Role reversal, no rehearsal for thisCambio de rol, no hay ensayo para esto
No complaints, it's just some personal shitSin quejas, es algo personal
Lately I been feelin' like I'm all aloneÚltimamente me siento como si estuviera sola
Hotels and airplanes is what I call homeHoteles y aviones es lo que llamo hogar
I might need somebody, I don't trust nobodyPuede que necesite a alguien, no confío en nadie
So I guess I'm really on my ownAsí que supongo que estoy por mi cuenta
Lately I been feelin' like I'm all aloneÚltimamente me siento como si estuviera sola
Hotels and airplanes is what I call homeHoteles y aviones es lo que llamo hogar
I might need somebody, I don't trust nobodyPuede que necesite a alguien, no confío en nadie
So I guess I'm really on my ownAsí que supongo que estoy por mi cuenta
Lately I been feelin' like I'm all aloneÚltimamente me siento como si estuviera sola
Hotels and airplanes is what I call homeHoteles y aviones es lo que llamo hogar
I might need somebody, I don't trust nobodyPuede que necesite a alguien, no confío en nadie
So I guess I'm really on my ownAsí que supongo que estoy por mi cuenta
I feel all aloneMe siento sola
YeahSí. - ¿Sí