Face Up

Face UpDe Frente

You turn my headMe haces dar vueltas la cabeza

I spin my wheelsGiro mis ruedas

Running on emptyCorriendo en vacío

You know how that feelsSabes cómo se siente

I'm on a roll nowEstoy en racha ahora

Or is it a slide?¿O es un desliz?

Can't be too carefulNo puedo ser demasiado cuidadoso

With that dangerous prideCon ese orgullo peligroso

If I could only reach that dial insideSi solo pudiera alcanzar ese dial adentro

And turn it upY subirlo

FACE UP -- Face up or you can only back downDE FRENTE -- De frente o solo puedes retroceder

FACE UP -- Hit the target, or you better hit the groundDE FRENTE -- Da en el blanco, o más te vale caer al suelo

FACE UP -- There's still time to turn the game aroundDE FRENTE -- Todavía hay tiempo para cambiar el juego

FACE UP -- Turn it upDE FRENTE -- Sube el volumen

Or turn that wild card downO baja esa carta salvaje

FACE UP -- Turn it upDE FRENTE -- Sube el volumen

Don't complainNo te quejes

Don't explainNo expliques

I don't think my new resolveNo creo que mi nueva resolución

Can stand the strainPueda soportar la presión

I'm in a groove nowEstoy en sintonía ahora

Or is it a rut?¿O es una rutina?

I need some feedbackNecesito retroalimentación

But all the lines are cutPero todas las líneas están cortadas

I get so angry, but I keep my mouth shutMe enojo tanto, pero me callo la boca

And turn it upY subo el volumen

You get all squeezed up insideTe sientes todo apretado por dentro

Like the days were carved in stoneComo si los días estuvieran tallados en piedra

You get all wired up insideTe sientes todo alterado por dentro

And it's bad to be aloneY es malo estar solo

You can go out, you can take a ridePuedes salir, puedes dar un paseo

And when you get out on your ownY cuando estás solo

You get all smoothed out insideTe sientes todo tranquilo por dentro

And it's good to be aloneY es bueno estar solo

Turn it upSube el volumen