Hey Doll

RuPaul

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Just another daySólo otro día

Tell me how it's gon' beDime cómo va a ser

Will you make a change¿Vas a hacer un cambio?

Will you find some relief¿Encontrarás algún alivio?

No use in holding toNo sirve de nada para mantener

Yesterday's point of viewEl punto de vista de ayer

That shit will never changeEso nunca cambiará

Never changeNunca cambies

Now you're losing sleepAhora estás perdiendo el sueño

Turn your TV onEncienda el televisor

The harder that you reachCuanto más difícil alcances

The further you get lostMás lejos te pierdes

And your thoughts that keep you spinning 'round and 'roundY tus pensamientos que te mantienen dando vueltas y vueltas

Exhale, exhale, exhaleExhala, exhala, exhala

'Til you reboundHasta que te recuperes

Hey doll, don't you spend when the sky's turning grayHey muñeca, no gastes cuando el cielo se pone gris

Rain falls down upon you, but it washes awayLa lluvia cae sobre ti, pero se lava

All the pain and the heartacheTodo el dolor y el dolor de corazón

Teardrops on your faceLágrimas en tu cara

Hey doll, hey dollHey muñeca, hey muñeca

It's gonna be okayTodo va a estar bien

It's gonna be okayTodo va a estar bien

It's gonna be okayTodo va a estar bien

Gonna be, it's gonna beVa a ser, va a ser

Gonna be, hey nowVa a ser, hey ahora

It's gonna be okayTodo va a estar bien

High above the cloudsPor encima de las nubes

No gravitySin gravedad

The sun will always shineEl sol siempre brillará

Even if you can't seeIncluso si no puedes ver

It's always there for youSiempre está ahí para ti

But you gotta let it throughPero tienes que dejarlo pasar

The blind will never seeLos ciegos nunca verán

Future seems so bleakEl futuro parece tan sombrío

Look but just don't stareMira, pero no mires fijamente

Answers that you seekRespuestas que buscas

Will never see you thereNunca te veré allí

And your thoughts that keep you spinning 'round and 'roundY tus pensamientos que te mantienen dando vueltas y vueltas

Exhale, exhale, exhaleExhala, exhala, exhala

'Til you reboundHasta que te recuperes

Hey doll, don't you spend when the sky's turning grayHey muñeca, no gastes cuando el cielo se pone gris

Rain falls down upon you, but it washes awayLa lluvia cae sobre ti, pero se lava

All the pain and the heartacheTodo el dolor y el dolor de corazón

Teardrops on your faceLágrimas en tu cara

Hey doll, hey dollHey muñeca, hey muñeca

It's gonna be okayTodo va a estar bien

It's gonna be okayTodo va a estar bien

It's gonna be okayTodo va a estar bien

Gonna be, it's gonna beVa a ser, va a ser

Gonna be, hey nowVa a ser, hey ahora

It's gonna be okayTodo va a estar bien