White Buffalo

Running Wild

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Acid rain and poison cauterize its skinLluvia ácida y veneno cauterizan su piel

A boiling hell we're living inUn infierno hirviente en el que vivimos

Bloodstained animals, chainsaw rip the treesAnimales ensangrentados, motosierra destroza los árboles

The gasping earth is on its kneesLa tierra jadeante está de rodillas

Choking breath, causing deathAliento sofocante, causando muerte

Exploitation is your lawLa explotación es tu ley

Overkill, break its willExceso, rompes su voluntad

You loot it hard and rawLo saqueas duro y crudo

Like you killed the white buffaloComo si mataras al búfalo blanco

You kill ozone, you break its bonesMatas la capa de ozono, rompes sus huesos

Like you killed the white buffaloComo si mataras al búfalo blanco

You tan its hide, sell its meat on the sideCurtís su piel, vendés su carne de contrabando

Once a source of glory, now a reborn hellUna vez fuente de gloria, ahora un infierno renacido

Your ivory tower is where you dwellTu torre de marfil es donde habitas

Gulping its vital lifeblood, pollution's rising highSorbiendo su vital sangre, la contaminación aumenta

You squeeze it out, you leave it dryLo exprimes, lo dejas seco

Choking breath, causing deathAliento sofocante, causando muerte

Exploitation is your lawLa explotación es tu ley

Overkill, break its willExceso, rompes su voluntad

You loot it hard and rawLo saqueas duro y crudo

Like you killed the white buffaloComo si mataras al búfalo blanco

You kill ozone, you break its bonesMatas la capa de ozono, rompes sus huesos

Like you killed the white buffaloComo si mataras al búfalo blanco

You tan its hide, sell its meat on the sideCurtís su piel, vendés su carne de contrabando

Headless, spraying poisonSin cabeza, rociando veneno

Contaminating air and groundContaminando el aire y la tierra

A misplaced sense of progressUn sentido erróneo de progreso

Will destroy the pound for poundDestruirá libra por libra

Allergies and cancer, the pay for evil greedAlergias y cáncer, el pago por la codicia malvada

Madness and corruption have shown their evil seedLa locura y la corrupción han mostrado su semilla maligna