Lyrics translated into Español · See the original lyrics

At the day of his coronationEn el día de su coronación

He sank down in deepest dispairSe hundió en la más profunda desesperación

Hundreds of russians were dyingCientos de rusos estaban muriendo

By rapture, the sun and its glarePor el éxtasis, el sol y su resplandor

After several years of waitingDespués de varios años de espera

He came, the heir to the throneÉl llegó, el heredero al trono

Their son was born as a bleederSu hijo nació como hemofílico

His parents so sad and aloneSus padres tan tristes y solos

The tsarina felt what was comingLa zarina sintió lo que se acercaba

A vision that darkened her soulUna visión que oscureció su alma

The tsar was given a warningAl zar se le dio una advertencia

Intrigues so darkened and coldIntrigas tan oscuras y frías

Destiny called, the empire fellEl destino llamó, el imperio cayó

The two-headed eagle that diedEl águila bicéfala que murió

Bullets of hate were erasing their lifesBalas de odio borraban sus vidas

No prayer and nobody criedSin oraciones y nadie lloró

[Leadbreak Rolf][Interludio de guitarra de Rolf]

In their darkest hour the "staretz" appearedEn su hora más oscura apareció el 'staretz'

He saved Aleksej from deathSalvó a Aleksej de la muerte

Rasputins' power, a dissolate lifeEl poder de Rasputín, una vida disoluta

Sentenced to take his last breathCondenado a exhalar su último aliento

The world was on war, drowning in flamesEl mundo estaba en guerra, ahogándose en llamas

Gasbombs, horror and deathBombas de gas, horror y muerte

[Leadbreak Thilo][Interludio de guitarra de Thilo]

The reds brought on revolutionLos rojos trajeron la revolución

He decided to take his dischargeÉl decidió dimitir

But they placed him under detentionPero lo pusieron bajo detención

The red star, its idols should marchLa estrella roja, sus ídolos debían marchar

The Romanows took up their crossLos Romanov tomaron su cruz

The desaster was to foreseeEl desastre era previsible

On the 16th July 1918El 16 de julio de 1918

They were slaughtered, a whole dynastyFueron masacrados, toda una dinastía