Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I wanna tell a storyQuiero contar una historia
Of worldwar No. 1De la Primera Guerra Mundial
How lies of "death or glory"Cómo mentiras de 'muerte o gloria'
Feeding on the gunSe alimentan del arma
"This is the war of intrigues'Esta es la guerra de intrigas
This is the war of painEsta es la guerra del dolor
This is the 'One world order'Esta es la 'orden mundial única'
Where every truth is slain"Donde toda verdad es asesinada'
Empires on their hitlistImperios en su lista negra
Dreams of enslaverySueños de esclavitud
Crushing iron fistUn puño de hierro aplastante
To see man on its kneesPara ver al hombre de rodillas
[Pre:][Pre:]
A spiral that leads on to hellUna espiral que lleva al infierno
[Chorus:][Estribillo:]
The war, well it came with a lieLa guerra, llegó con una mentira
The war, where the monarchy diedLa guerra, donde murió la monarquía
The war, where the twisted eye reignedLa guerra, donde reinó el ojo retorcido
The war, falling to ideals insaneLa guerra, cayendo en ideales insanos
In 1897En 1897
Secret agreement cameUn acuerdo secreto llegó
The whole world to plunderA saquear el mundo entero
In "Lucifer's" nameEn nombre de 'Lucifer'
Making up a conflictCreando un conflicto
The "crown" was on the gameLa 'corona' estaba en juego
Their "tank" was on the move nowSu 'tanque' estaba en movimiento ahora
"Entente" was its name'Entente' era su nombre
[Pre][Pre]
[Chorus][Estribillo]
A shot in SarajewoUn disparo en Sarajevo
Tactic of blatant liesTáctica de mentiras descaradas
This was a deadly cocktailEsto fue un cóctel mortal
And common sense really diedY el sentido común realmente murió
Gas into the fireGas en el fuego
The "shield" was flaming "red"El 'escudo' estaba ardiendo 'rojo'
The world became a pyreEl mundo se convirtió en una pira
Widows, broken and sadViudas, rotas y tristes
The war is a bundle of intriguesLa guerra es un cúmulo de intrigas
The war is still raging onLa guerra sigue ardiendo
The war, a creation of soulfreaksLa guerra, una creación de almas enloquecidas
The war until they are goneLa guerra hasta que se vayan
The war is a taste of hellfireLa guerra es un sabor a fuego infernal
The war is the downfall of manLa guerra es la caída del hombre
The war is the trade of the liarLa guerra es el comercio del mentiroso
The war again and againLa guerra una y otra vez
The war is a bundle of intriguesLa guerra es un cúmulo de intrigas
The war is still raging onLa guerra sigue ardiendo
The war, a creation of soulfreaksLa guerra, una creación de almas enloquecidas
The war until they are goneLa guerra hasta que se vayan
The war is the war is the warLa guerra es la guerra es la guerra