Lyrics translated into Español · See the original lyrics
No, I can't stand the tensionNo, no puedo soportar la tensión
No, I can't stand the weightNo, no puedo soportar el peso
Something I forgot to mentionAlgo que olvidé mencionar
Is I don't know if I'll stayEs que no sé si me quedaré
I don't know what I wantNo sé lo que quiero
Don't know if I should goNo sé si debería irme
I just need to feel somethingSolo necesito sentir algo
If I leave then will I know?Si me voy, ¿sabré?
I can't say it louder, then I'll mean itNo puedo decirlo más fuerte, entonces lo diré en serio
Don't you make meNo me hagas
Once we saw something, near beatingUna vez vimos algo, casi latiendo
A secretUn secreto
It's real, just so you knowEs real, solo para que sepas
If you're leaving, why won't you let go?Si te estás yendo, ¿por qué no te sueltas?
No, I can't stand the tensionNo, no puedo soportar la tensión
No, I can't stand the weightNo, no puedo soportar el peso
Something I forgot to mentionAlgo que olvidé mencionar
Is I don't know if I'll stayEs que no sé si me quedaré
I don't know what I wantNo sé lo que quiero
Don't know if I should goNo sé si debería irme
I just need to feel somethingSolo necesito sentir algo
If I leave then will I know?Si me voy, ¿sabré?
I was quiet for too long, couldn't feel itEstuve callado por demasiado tiempo, no podía sentirlo
Didn't know howNo sabía cómo
Through the house here, what we breath inA través de la casa aquí, lo que respiramos
What we know nowLo que sabemos ahora
It's real, don't you let goEs real, no te sueltes
I mean it, just so you knowLo digo en serio, solo para que sepas
She's in my ceilingsElla está en mis techos
I need what's in her motionNecesito lo que está en su movimiento
I hear her breathingEscucho su respiración
Perfectly in motionPerfectamente en movimiento
No, I can't stand the tensionNo, no puedo soportar la tensión
No, I can't stand the weightNo, no puedo soportar el peso
Something I forgot to mentionAlgo que olvidé mencionar
Is I don't know if I'll stayEs que no sé si me quedaré
I don't know what I wantNo sé lo que quiero
Don't know if I should goNo sé si debería irme
I just need to feel somethingSolo necesito sentir algo
If I leave then will I know?Si me voy, ¿sabré?
Could you leave with me?¿Podrías irte conmigo?