Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We´re backEstamos de vuelta
To times of fears and mistiriesA tiempos de miedos y misterios
I think I´m unable to understand...Creo que soy incapaz de entender...
The walls that fate has laid out for me...Las paredes que el destino ha trazado para mí...
AncestorsAntepasados
Let me ask you the questionsDéjenme hacerles las preguntas
Replace our frustrationsReemplazar nuestras frustraciones
Your wisdom revelationsLas revelaciones de su sabiduría
Will get us free of our convictions...Nos liberarán de nuestras convicciones...
We have reached the last meridianHemos alcanzado el último meridiano
While we drifted against the streamsMientras derivábamos contra las corrientes
We have given up our existenceHemos renunciado a nuestra existencia
We may perish just for a dream...Podemos perecer solo por un sueño...
Lost dreams...Sueños perdidos...
Coming through the centuriesA través de los siglos
Spirits of great kings sent their legacies...Los espíritus de grandes reyes enviaron sus legados...
Standards were placed in the wrong handsLos estándares fueron colocados en las manos equivocadas
Stained by conspiraciesManchados por conspiraciones
By force, they were suddenly stolen by forcePor la fuerza, fueron repentinamente robados por la fuerza
Divested of the values that once made usDespojados de los valores que una vez nos hicieron
Feel proud of them...Sentirnos orgullosos de ellos...
Decisions have been already takenLas decisiones ya han sido tomadas
Luck has been pushed by the same spectresLa suerte ha sido empujada por los mismos espectros
Time puts everyone straightEl tiempo pone a todos en su lugar
But the bird of ill omen is flying over our heads...Pero el pájaro de mal agüero vuela sobre nuestras cabezas...
SoldVendidos
We have been...Hemos sido...
For nothing...Por nada...
We have been sold down the river...Hemos sido traicionados...
Hungry wolves are devouring usLos lobos hambrientos nos están devorando
We can´t find no lights through these everlasting walls...No podemos encontrar luces a través de estas eternas paredes...
Decisions have been already taken...Las decisiones ya han sido tomadas...
Never mind if they were mistakenNo importa si fueron erróneas
Go!¡Ve!
Black marks are strongly impressed on my mindMarcas negras están fuertemente impresas en mi mente
We are gnawed by the uncertaintiesEstamos carcomidos por las incertidumbres
But everything is beginning to make sensePero todo comienza a tener sentido
With the colder wings...Con las alas más frías...
... That brings the airs of truth...... Que traen los aires de la verdad...
... Perhaps the answers doesn´t like you...... Quizás las respuestas no les gusten...
Winds that full the airs with fumesVientos que llenan los aires con humo
... Coming from our past remains... Provenientes de los restos de nuestro pasado
Winds that turn the sky as black as...Vientos que vuelven el cielo tan negro como...
Black colours stained the standards we gave up in pastLos colores negros mancharon los estándares que abandonamos en el pasado
Now we have lost our identitiesAhora hemos perdido nuestras identidades
Now we are sons of a kingdom uncrownedAhora somos hijos de un reino sin corona
UnbronNo coronados
Reborn in the centuries...Renacidos en los siglos...