Hello Hello

Bic Runga

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hello hello,Hola hola,

I'm comin' down the wire,Estoy llegando por el cable,

I know, i knowSé, sé

You think that i'm a liar,Que piensas que soy un mentiroso,

But i'll be home, and soon my darlin' you'll be here with me.Pero estaré en casa, y pronto mi amor, estarás aquí conmigo.

I draw the blinds and make a cup of coffee,Cierro las persianas y preparo una taza de café,

Across the line, i know you tried to stop meAl otro lado de la línea, sé que intentaste detenerme,

But truth be known a man will always be his own worst enemy.Pero la verdad es que un hombre siempre será su peor enemigo.

Don't be so shy, i thought i made it clear,No seas tan tímida, pensé que lo dejé claro,

How could you even dare to ask me why.¿Cómo te atreves a preguntarme por qué?

It's easy to try, i'm waitin' here for you,Es fácil intentarlo, estoy esperando aquí por ti,

The last thing i want to do is say goodbye.Lo último que quiero hacer es decir adiós.

Don't tell me hello hello when everything you say sounds like goodbye.No me digas hola hola cuando todo lo que dices suena a despedida.

I call again, it's 7 in the evening,Llamo de nuevo, son las 7 de la tarde,

Say we're friends, if friends are so misleadingDices que somos amigos, si los amigos son tan engañosos,

Everything we've known might as well be thrown into the sea.Todo lo que hemos conocido bien podría ser arrojado al mar.

Don't be so shy, i thought i made it clear,No seas tan tímida, pensé que lo dejé claro,

How could you even dare to ask me why.¿Cómo te atreves a preguntarme por qué?

It's easy to try, i'm waitin' here for you,Es fácil intentarlo, estoy esperando aquí por ti,

The last thing i want to do is say goodbye.Lo último que quiero hacer es decir adiós.

Don't tell me hello hello when everything you say sounds like goodbye.No me digas hola hola cuando todo lo que dices suena a despedida.

It's easy to try, i'm waitin' here for you,Es fácil intentarlo, estoy esperando aquí por ti,

The last thing i want to do is say goodbye.Lo último que quiero hacer es decir adiós.

Don't tell me hello hello when everything you say sounds like goodbye.No me digas hola hola cuando todo lo que dices suena a despedida.

Don't tell me hello hello when everything you say sounds like goodbye.No me digas hola hola cuando todo lo que dices suena a despedida.