Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Porque?¿Por qué?
Porque você olha assim pra mim?¿Por qué me miras así?
Porque tem esse poder de me confundir?¿Por qué tienes ese poder de confundirme?
Porque, faz sempre de um jeito e me leva para ai?¿Por qué siempre lo haces de esa manera y me llevas allá?
Porque, se afasta de mim quando eu te quero aqui?¿Por qué te alejas de mí cuando te quiero aquí?
Logo eu, que não sou capaz de perdoarJusto yo, que no soy capaz de perdonar
Ver você me deixando assim não vou aguentarVer cómo me dejas así, no lo aguantaré
Promete tudo de novoPrometes todo de nuevo
Coisas que não conseguirá cumprirCosas que no podrás cumplir
As horas vão passandoLas horas van pasando
Eu vou ficando aquiY yo me quedo aquí
Sem você, aquiSin ti, aquí
Sem você!¡Sin ti!
SoloSolo
Porque?¿Por qué?
Porque você olha assim pra mim?¿Por qué me miras así?
Porque tem esse poder de me confundir?¿Por qué tienes ese poder de confundirme?
Porque, faz sempre de um jeito e me leva para ai?¿Por qué siempre lo haces de esa manera y me llevas allá?
Porque, se afasta de mim quando eu te quero aqui?¿Por qué te alejas de mí cuando te quiero aquí?
Logo eu, que não sou capaz de perdoarJusto yo, que no soy capaz de perdonar
Ver você me deixando assim não vou aguentarVer cómo me dejas así, no lo aguantaré
Promete tudo de novoPrometes todo de nuevo
Coisas que não conseguirá cumprirCosas que no podrás cumplir
As horas vão passandoLas horas van pasando
Eu vou ficando aquiY yo me quedo aquí
Sem você, aquiSin ti, aquí
Sem você!¡Sin ti!