Countdown

Rufio

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Make up your mindDecídete

We're hurting insideEstamos sufriendo por dentro

Every single breath I take is spitting out your nameCada aliento que tomo escupe tu nombre

We'll see in timeVeremos con el tiempo

This choice is not mineEsta elección no es mía

You can't see my answer cos' my heart is simply deadNo puedes ver mi respuesta porque mi corazón está simplemente muerto

The gate swungLa puerta se abrió

No hurting herNo lastimarla

Your mind's closedTu mente está cerrada

Just let me inSolo déjame entrar

This countdown is breaking meEsta cuenta regresiva me está destrozando

Just don't leaveSimplemente no te vayas

My timing's offMi sincronización está mal

It moves like your ownSe mueve como la tuya

When you said it's all doneCuando dijiste que todo había terminado

Your clinginess tore up my mindTu pegajosidad destrozó mi mente

While I'm gone you'll still be with meMientras me haya ido, seguirás conmigo

Be with meEstarás conmigo

You try saying everything's overIntentas decir que todo ha terminado

And try saying everything's goneY tratas de decir que todo se ha ido

Any single problem in your wondering mindCualquier problema en tu mente inquisitiva

The problem is my ordinary lifeEl problema es mi vida ordinaria

Can't take back what you said long agoNo puedes retractarte de lo que dijiste hace mucho tiempo

No time for apologies I knowNo hay tiempo para disculpas, lo sé

Don't be denying itNo lo niegues

Then we've had it allEntonces lo hemos tenido todo

I'm waiting, tryingEstoy esperando, intentando

I keep holding on...Sigo aferrándome...