Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Each minute that passes on byCada minuto que pasa
Will help you heal in sizeTe ayudará a sanar en tamaño
With every second that crawls you feelCon cada segundo que avanza sientes
The pain start to subside, the pain start to SusieEl dolor empezar a disminuir, el dolor comienza a Susie
Use your mind with thoughts of the pastUsa tu mente con pensamientos del pasado
Just let it all go and be free at lastSolo déjalo ir y sé libre al fin
Don't blame yourselfNo te culpes a ti mismo
Cause there's no one to blamePorque no hay nadie a quien culpar
And let time release your chainsY deja que el tiempo libere tus cadenas
Time only timeTiempo, solo tiempo
Only time can heal the wounds of a broken heartSolo el tiempo puede sanar las heridas de un corazón roto
Time only timeTiempo, solo tiempo
Only time can mend the tears inside your heartSolo el tiempo puede reparar las lágrimas dentro de tu corazón
Time only timeTiempo, solo tiempo
Only time can help refill a pair of heartsSolo el tiempo puede ayudar a rellenar un par de corazones
Time only timeTiempo, solo tiempo
Only time can heal the wounds of a broken heartSolo el tiempo puede sanar las heridas de un corazón roto
I know that it's easier said than done I understandSé que es más fácil decirlo que hacerlo, entiendo
But even though it's difficultPero aunque sea difícil
Keep hope within your planMantén la esperanza en tu plan
Stay by your side, let the weak clean your lifeQuédate a tu lado, deja que lo débil limpie tu vida
And take all the darkness and strength by your sideY lleva toda la oscuridad y fuerza a tu lado
Never give up or give in to the painNunca te rindas ni cedas ante el dolor
And let time release your chainsY deja que el tiempo libere tus cadenas
Time only timeTiempo, solo tiempo
Only time can heal the wounds of a broken heartSolo el tiempo puede sanar las heridas de un corazón roto
Time only timeTiempo, solo tiempo
Only time can mend the tears inside your heartSolo el tiempo puede reparar las lágrimas dentro de tu corazón
Time only timeTiempo, solo tiempo
Only time can help refill a pair of heartsSolo el tiempo puede ayudar a rellenar un par de corazones
Time only timeTiempo, solo tiempo
Only time can heal the wounds of a broken heartSolo el tiempo puede sanar las heridas de un corazón roto
Because all you need is timePorque todo lo que necesitas es tiempo
So leave all the sadness and reclaim your life (reclaim your life)Así que deja toda la tristeza y reclama tu vida (reclama tu vida)
And take all the darkness and strength by your sideY lleva toda la oscuridad y fuerza a tu lado
Never give up or give in to the painNunca te rindas ni cedas ante el dolor
And let time release your chainsY deja que el tiempo libere tus cadenas
Time only timeTiempo, solo tiempo
Only time can heal the wounds of a broken heartSolo el tiempo puede sanar las heridas de un corazón roto
Time only timeTiempo, solo tiempo
Only time can mend the tears inside your heartSolo el tiempo puede reparar las lágrimas dentro de tu corazón
Time only timeTiempo, solo tiempo
Only time can help refill a pair of heartsSolo el tiempo puede ayudar a rellenar un par de corazones
Time only timeTiempo, solo tiempo
Only time can heal the wounds of a broken heartSolo el tiempo puede sanar las heridas de un corazón roto