Lyrics translated into Español · See the original lyrics
As you seek the pleasures in lifeMientras buscas los placeres en la vida
It slowly turns into painSe convierten lentamente en dolor
The titillating moments of joyLos momentos excitantes de alegría
Torment you till the endTe atormentan hasta el final
Can't stand the test of time?¿No puedes resistir la prueba del tiempo?
The ways of the world are so sublimeLas formas del mundo son tan sublimes
The cycle of rise and fallsEl ciclo de ascensos y caídas
Makes you go out of lineTe hace salir de la línea
Trying to satisfy this insatiable hungerIntentando satisfacer este hambre insaciable
But all your attempts turn futilePero todos tus intentos resultan inútiles
The desire to know the beyondEl deseo de conocer lo más allá
That makes your life so profoundQue hace que tu vida sea tan profunda
The apparent needs lose its nobilityLas necesidades aparentes pierden su nobleza
The ecstasy you seek is your innate seedEl éxtasis que buscas es tu semilla innata
If you want full controlSi quieres tener control total
Dive deep into your soulSumérgete profundamente en tu alma
Drown in the ocean of AnandaAhoga en el océano de Ananda
No sense of time and spaceSin sentido del tiempo y el espacio
Knowledge is now bestowedEl conocimiento ahora es otorgado
Taste this divine nectar, AnandaPrueba este néctar divino, Ananda
Feel the BlissSiente la dicha
Brahmananda,VidyanandaBrahmananda, Vidyananda
Omkarananda, ParamanandaOmkarananda, Paramananda
Feel the vibrations of the sacred syllableSiente las vibraciones de la sílaba sagrada
Feel the transcendence of your inner natureSiente la trascendencia de tu naturaleza interna
Beyond both pleasure and painMás allá del placer y el dolor
Beyond Time and spaceMás allá del tiempo y el espacio
It is within and withoutEstá dentro y fuera
Lust after ThatLujuria por Eso
Brahmananda Feel the Bliss!¡Brahmananda Siente la dicha!
Vidyananda Feel the Bliss!¡Vidyananda Siente la dicha!
Omkarananda Feel the Bliss!¡Omkarananda Siente la dicha!
Paramananda Feel the Bliss!¡Paramananda Siente la dicha!