Lyrics translated into Español · See the original lyrics
After you goDespués de que te vayas
I can catch up on my readingPuedo ponerme al día con mi lectura
After you goDespués de que te vayas
I'll have a lot more time for sleepingTendré mucho más tiempo para dormir
And when you're gone it looks like thingsY cuando te hayas ido parece que las cosas
Are gonna be a lot easierVan a ser mucho más fáciles
Life will be a breeze, you knowLa vida será pan comido, sabes
I really should be gladRealmente debería estar contento
But I'm bluer than bluePero estoy más azul que el azul
Sadder than sadMás triste que triste
You're the only lightEres la única luz
This empty room has ever hadQue esta habitación vacía ha tenido
Life without you is gonna beLa vida sin ti va a ser
Bluer than blueMás azul que el azul
After you goDespués de que te vayas
I'll have a lot more room in my closetTendré mucho más espacio en mi armario
After you goDespués de que te vayas
I'll stay out all night long if I feel like itMe quedaré fuera toda la noche si así lo siento
And when you're goneY cuando te hayas ido
I can run through the house screamingPuedo correr por la casa gritando
And no one will ever hear meY nadie me escuchará nunca
I really should be gladRealmente debería estar contento
But I'm bluer than bluePero estoy más azul que el azul
Sadder than sadMás triste que triste
You're the only lightEres la única luz
This empty room has ever hadQue esta habitación vacía ha tenido
Life without you is gonna beLa vida sin ti va a ser
Bluer than blueMás azul que el azul
I don't have to miss no TV showsNo tengo que perderme ningún programa de televisión
I can start my whole life overPuedo empezar toda mi vida de nuevo
Change the numbers on my telephoneCambiar los números de mi teléfono
But the nights will sure be colder, and I'm ...Pero las noches seguramente serán más frías, y estoy...
Bluer than blueMás azul que el azul
Sadder than sadMás triste que triste
You're the only lightEres la única luz
This empty room has ever hadQue esta habitación vacía ha tenido
Life without you is gonna beLa vida sin ti va a ser
Bluer than blueMás azul que el azul
Bluer than blueMás azul que el azul