Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ladies and gentlemen, here's your treasureDamas y caballeros, aquí está su tesoro
RubyRuby
I'm fresh and hot like a KitKatSoy fresca y caliente como un KitKat
Change the world, and we will matchCambiaré el mundo, y nos emparejaremos
Do you wanna marry me?¿Quieres casarte conmigo?
Eu não quero o seu cashNo quiero tu dinero
'cause I already have a big big big assPorque ya tengo un gran gran gran trasero
Eu tenho poderTengo poder
Se não crê, basta verSi no lo crees, solo mira
Quando desço e reboloCuando me muevo y me contoneo
Faço cê enlouquecerTe vuelvo loco
Like ecstasyComo éxtasis
I'm your fantasySoy tu fantasía
But you will never have mePero nunca me tendrás
I'm not difficult, I'm unreachableNo soy difícil, soy inalcanzable
Try to understandIntenta entender
I don't think, I amNo pienso, soy
Não tente me segurar, eu vou muito mais alémNo intentes detenerme, voy mucho más allá
Boss, bitch, queen and goddessJefa, perra, reina y diosa
Women can be anything they wantLas mujeres pueden ser lo que quieran
Boss, bitch, queen and goddessJefa, perra, reina y diosa
I can be anything I wantPuedo ser lo que quiera
Your dress in my floorTu vestido en mi suelo
Fire in roomFuego en la habitación
Your body is ugly? You fucking lying¿Tu cuerpo es feo? Estás mintiendo maldito
Let me see, come onDéjame ver, vamos
Lady, you're masterpieceDama, eres una obra maestra
Não crê no que ele dizNo creas lo que él dice
Ele quer te diminuirQuiere rebajarte
So wake up girlAsí que despierta chica
Take your placeToma tu lugar
Feeling less than a goddess is a big mistakeSentirse menos que una diosa es un gran error
So wake up girlAsí que despierta chica
Take your placeToma tu lugar
Feeling less than a goddess is a fucking mistakeSentirse menos que una diosa es un jodido error
Boss, bitch, queen and goddessJefa, perra, reina y diosa
Women can be anything they wantLas mujeres pueden ser lo que quieran
Boss, bitch, queen and goddessJefa, perra, reina y diosa
I can be anything I wantPuedo ser lo que quiera
Always, always, we can be whatever we wantSiempre, siempre, podemos ser lo que queramos