Social Spasm

Ruby Eyes

  • 3:18

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Keep me sturdy when imma shakenMantenme firme cuando estoy temblando

cause you know i cantporque sabes que no puedo

when im on the floor and im in the makingcuando estoy en el suelo y estoy en proceso

but you cant keep me downtú no puedes mantenerme abajo

you know i want more when you leave me forsakensabes que quiero más cuando me abandonas

you know ill be gonesabes que me habré ido

so keep me sturdy when imma shakenasí que mantenme firme cuando estoy temblando

cause you know im in a social spasm.porque sabes que estoy en un espasmo social.

Always looking for a way outSiempre buscando una salida

always looking for a chance to break these ties.siempre buscando una oportunidad para romper estos lazos.

im sick of hearing things likeestoy harto de escuchar cosas como

your in saftey so dont worry.estás seguro así que no te preocupes.

im just another crack in their system.soy solo otra grieta en su sistema.

these black and white ways.estas formas en blanco y negro.

Because you know i need thisPorque sabes que necesito esto

but you cant let me go.pero no puedes dejarme ir.

i gotta learn these ropestengo que aprender estas cuerdas

so you know what?así que ¿sabes qué?

you gotta let me in the ring.tienes que dejarme entrar en el ring.

1 2 3 GO!¡1 2 3 ¡VAMOS!

Keep me sturdy when imma shakenMantenme firme cuando estoy temblando

cause you know i cantporque sabes que no puedo

when im on the floor and im in the makingcuando estoy en el suelo y estoy en proceso

but you cant keep me downtú no puedes mantenerme abajo

you know i want more when you leave me forsakensabes que quiero más cuando me abandonas

you know ill be gonesabes que me habré ido

so keep me sturdy when imma shakenasí que mantenme firme cuando estoy temblando

cause you know im in a social spasm.porque sabes que estoy en un espasmo social.

I'm thirsting for more colorTengo sed de más color

when all you give is sips of retention.cuando todo lo que das son sorbos de retención.

so much prevention leads to this tention.tanta prevención lleva a esta tensión.

but i can only stand so tall.pero solo puedo mantenerme tan erguido.

Keep me sturdy when imma shakenMantenme firme cuando estoy temblando

cause you know i cantporque sabes que no puedo

when im on the floor and im in the makingcuando estoy en el suelo y estoy en proceso

but you cant keep me downtú no puedes mantenerme abajo

you know i want more when you leave me forsakensabes que quiero más cuando me abandonas

you know ill be gonesabes que me habré ido

so keep me sturdy when imma shakenasí que mantenme firme cuando estoy temblando

cause you know im in a social spasm.porque sabes que estoy en un espasmo social.

social spasm....espasmo social...