No Escape

Rubik

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hear the trumpetsEscucha las trompetas

For he's approachingPorque él se acerca

No ethic avalancheSin avalancha ética

No rabbit in a hatSin conejo en el sombrero

He had it all plannedLo tenía todo planeado

I'll leave you do the mathsTe dejo hacer las cuentas

Oh your highnessOh tu alteza

Why so silent?¿Por qué tan callado?

So lock up all the kidsAsí que encierra a todos los niños

And let the dogs outY suelta a los perros

Do everything you canHaz todo lo que puedas

Oh brother have a heartOh hermano ten un corazón

He's one mayan calendarÉl es un calendario maya

We never had a future from the startNunca tuvimos un futuro desde el principio

And it's a cunning taleY es un cuento astuto

How your drug intakeCómo tu consumo de drogas

Was a prominent fix for the continentFue una solución prominente para el continente

It was some hell to payHubo un infierno que pagar

But now we feel okayPero ahora nos sentimos bien

Don't try to colour it black 'cause we know it's greyNo intentes pintarlo de negro porque sabemos que es gris

No escapeSin escape

No escapeSin escape

No matter how it endsNo importa cómo termine

The fight always dependsLa lucha siempre depende

On humans and the waysDe los humanos y las formas

They can pick up their strengthsEn que pueden encontrar sus fortalezas

When under a lensCuando están bajo la lupa

Keep on dreaming onSigue soñando

It hasn't changed, it hardly willNo ha cambiado, apenas lo hará

I witnessed the dying of the left this yearPresencié la muerte de la izquierda este año

These dinosaurs are everywhereEstos dinosaurios están por todas partes

I swear I saw the earth revolveJuro que vi la Tierra girar

Keep on keeping onSigue adelante

You're on your wayEstás en tu camino

Go run awayVe y huye

All the wayHasta el final

And it's a cunning taleY es un cuento astuto

How your drug intakeCómo tu consumo de drogas

Was a prominent fix for the continentFue una solución prominente para el continente

It was some hell to payHubo un infierno que pagar

But now we feel okayPero ahora nos sentimos bien

Don't try to colour it black 'cause we know it's greyNo intentes pintarlo de negro porque sabemos que es gris