Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Indiana screamsIndiana grita

It happened in one morningSucedió en una mañana

I used to believeSolía creer

It takes a year to live a weekQue se necesita un año para vivir una semana

The trappings of your mourningLas trampas de tu luto

And silent beliefsY creencias silenciosas

All you ever need is anything to get you goingTodo lo que necesitas es algo para ponerte en marcha

Sunbeams at the doorwayRayos de sol en la entrada

A president's speechUn discurso del presidente

Indiana screamsIndiana grita

I was in a park writing words for a song when it hitEstaba en un parque escribiendo palabras para una canción cuando sucedió

I was in a park writing words for her song when it hitEstaba en un parque escribiendo palabras para su canción cuando sucedió

It happened in one morningSucedió en una mañana

The president speaksEl presidente habla

Indiana screamsIndiana grita

I was in a park writing words for a song when it hitEstaba en un parque escribiendo palabras para una canción cuando sucedió

I was in a park writing words for a song with youEstaba en un parque escribiendo palabras para una canción contigo

Couldn't move anywhereNo podía moverme a ningún lado

Couldn't jump out of itNo podía salir de eso

Couldn't live up to the curse I was born intoNo podía cumplir con la maldición en la que nací

A heavenly instrument waiting for launchUn instrumento celestial esperando ser lanzado

There's always a place for a bad impersonation of godSiempre hay un lugar para una mala imitación de dios

And our time keeps going in circlesY nuestro tiempo sigue dando vueltas

It's trying to follow our thoughtsIntenta seguir nuestros pensamientos

Couldn't move anywhereNo podía moverme a ningún lado

Couldn't jump out of itNo podía salir de eso

Couldn't live up to the curse I was born intoNo podía cumplir con la maldición en la que nací

A heavenly instrument waiting for launchUn instrumento celestial esperando ser lanzado

There's always a place for a bad impersonation of godSiempre hay un lugar para una mala imitación de dios

And our time keeps going in circlesY nuestro tiempo sigue dando vueltas

It's trying to follow our thoughtsIntenta seguir nuestros pensamientos