Lua e Flor

Rubens Mendes

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Eu amavaYo amaba

Como amava algum cantorComo amaba algún cantante

De qualquer clichêDe cualquier cliché

De cabaré, de lua e flor...De cabaret, de luna y flor...

E sonhava como a feiaY soñaba como la fea

Da vitrineDe la vitrina

Como cartaComo carta

Que se assina em vão...Que se firma en vano...

Eu amavaYo amaba

Como amava um sonhadorComo amaba un soñador

Sem saber porquêSin saber por qué

E amava ter no coraçãoY amaba tener en el corazón

A certeza ventilada de poesiaLa certeza ventilada de poesía

De que o dia, não amanhece não...De que el día, no amanece no...

Eu amavaYo amaba

Como amava um pescadorComo amaba un pescador

Que se encanta maisQue se encanta más

Com a rede que com o marCon la red que con el mar

Eu amava, como jamais poderiaYo amaba, como jamás podría

Se soubesse como te encontrar...Si supiera cómo encontrarte...