Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I've been riding the waves latelyHe estado surfeando las olas últimamente

Drinking the ups and letting the downs sink meBebiendo las alegrías y dejando que las penas me hundan

On the distance the lighthouse been beamsA lo lejos el faro ha estado brillando

Hoping hoping I'll come so it can kiss meEsperando, esperando que yo venga para que me bese

On my shoulder a walnut boat sailsEn mi hombro navega un barco de nuez

Carrying passengers tiny and fewLlevando pasajeros diminutos y pocos

I see it and I embrace itLo veo y lo abrazo

But why can’t it always be fun? (always always always)Pero ¿por qué no puede ser siempre divertido? (siempre siempre siempre)

Why can’t it always be fun (always always always be fun?)¿Por qué no puede ser siempre divertido? (siempre siempre siempre divertido?)

When darkness crawls in bed with meCuando la oscuridad se arrastra en la cama conmigo

Folding on like origamiDoblando como origami

I know it. And I embrace itLo sé. Y lo abrazo

But why can’t it always be fun? (always always always)Pero ¿por qué no puede ser siempre divertido? (siempre siempre siempre)

Why can’t it always be fun (always always always be fun?)¿Por qué no puede ser siempre divertido? (siempre siempre siempre divertido?)

Why can’t it always be fun? (always always always)¿Por qué no puede ser siempre divertido? (siempre siempre siempre)

Why can’t it always be fun (always always always be fun?)¿Por qué no puede ser siempre divertido? (siempre siempre siempre divertido?)

Set about to find a melodyComienzo a buscar una melodía

Dying ember of my levityLa brasa moribunda de mi alegría

Only wish that I could get to you OhSolo deseo poder llegar a ti Oh

Lift a finger if you’re hearing meLevanta un dedo si me estás escuchando

Or your big body OhhhO tu gran cuerpo Ohhh