Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu não sei como está tua vida agoraNo sé cómo es tu vida ahora
Se você está lutando nesta horaSi estás luchando en este momento
Será que estás usando as armas certas pra poder lutar?¿Estás usando las armas adecuadas para luchar?
Eu não sei se a tua luta é muito grandeNo sé si tu lucha es demasiado grande
Também não sei se ela está tão invencívelTampoco sé si ella es tan invencible
Mas eu creio no segredo da vitória, dá pra saber qual éPero creo en el secreto de la victoria, tú puedes saber cuál es
O segredo da vitória de Davi, era a unção que ele levava em seu corpoEl secreto de la victoria de David fue la unción que llevó sobre su cuerpo
O segredo da vitória de Gideão, acreditou mesmo temendoÉl creía en el secreto de la victoria de Gedeón, aunque temía
O segredo da vitória de Daniel, aoração que ele fazia tão constanteEl secreto de la victoria de Daniel, la oración que oraba tan constantemente
O segredo da vitória de Moisés, foi destemido, obediente e corajosoEl secreto de la victoria de Moisés fue valiente, obediente y valiente
O segredo da vitória de Josué, foi submisso, companheiro e compreensivoEl secreto de la victoria de Josué fue sumiso, sociable y comprensivo
O segredo da vitória de Ezequiel, foi sensível à voz do Santo EspíritoEl secreto de la victoria de Ezequiel fue sensible a la voz del Espíritu Santo
Você tem uma arma pra lutar, o segredo da vitória está suas mãosTienes un arma para luchar, el secreto de la victoria está en tus manos
E Deus vai te mostrarY Dios te mostrará
Vai Gideão, erga espada pra lutarVe Gideon, levanta tu espada para luchar
Vai Davi, gire a funda pra matarVe David, gira la honda para matar
Vai Daniel, dobre os joelhos pra orarAnda Daniel, dobla tus rodillas para orar
Use a tua arma, que eu vou concretizarUsa tu arma y yo la implementaré
Vai Moisés, toque agora neste marVe Moisés, toca este mar ahora
Vai Josué, pede o povo pra gritarVe Josué, pide al pueblo que grite
Vem Ezequiel, comece a profetizarVen Ezequiel, empieza a profetizar
Use a tua arma que a vitória eu vou mandarUsa tu arma y te enviaré la victoria
Use a tua arma com soldados escolhidosUsa tu arma con los soldados elegidos
Use a tua funda com apenas uma pedraUsa tu honda con un solo tiro
Use os teus joelhos, como a tua armaUsa tus rodillas como arma
Use a tua arma, toque o mar que ele se abreUsa tu arma, toca el mar y se abre
Se a arma está na voz, grita e as muralhas cairãoSi el arma está en la voz, grita y las paredes caerán
Use a tua arma, profetiza, e os ossos viverãoUsa tu arma, profetiza y los huesos vivirán
Seja corajoso, valente e destemidoSe valiente, valiente y valiente
Deus está contigo, a vitória está em tuas mãosDios está contigo, la victoria está en tus manos
Erga, tua arma pra lutarLevanta tu arma para luchar
Erga, tua arma pra lutarLevanta tu arma para luchar
Erga, tua arma pra lutarLevanta tu arma para luchar
Deus está contigo, acredite, você venceráDios está contigo, créeme, vencerás
Erga, tua arma pra lutarLevanta tu arma para luchar
Erga, tua arma pra lutarLevanta tu arma para luchar
Erga, tua arma pra lutarLevanta tu arma para luchar
Deus está contigo, acredite, você venceráDios está contigo, créeme, vencerás
Vai Gideão, erga espada pra lutarVe Gideon, levanta tu espada para luchar
Vai Davi, gire a funda pra matarVe David, gira la honda para matar
Vai Daniel, dobre os joelhos pra orarAnda Daniel, dobla tus rodillas para orar
Use a tua arma, que eu vou concretizarUsa tu arma y yo la implementaré
Vai Moisés, toque agora neste marVe Moisés, toca este mar ahora
Vai Josué, pede o povo pra gritarVe Josué, pide al pueblo que grite
Vem Ezequiel, comece a profetizarVen Ezequiel, empieza a profetizar
Use a tua arma que a vitória eu vou mandarUsa tu arma y te enviaré la victoria
Use a tua arma com soldados escolhidosUsa tu arma con los soldados elegidos
Use a tua funda com apenas uma pedraUsa tu honda con un solo tiro
Use os teus joelhos, como a tua armaUsa tus rodillas como arma
Use a tua arma, toque o mar que ele se abreUsa tu arma, toca el mar y se abre
Se a arma está na voz, gritai as muralhas cairãoSi el arma está en la voz, grita, los muros caerán
Use a tua arma, profetiza, e os ossos viverãoUsa tu arma, profetiza y los huesos vivirán
Seja corajoso, valente e destemidoSe valiente, valiente y valiente
Deus está contigo, a vitória está em tuas mãosDios está contigo, la victoria está en tus manos
Erga, tua arma pra lutarLevanta tu arma para luchar
Erga, tua arma pra lutarLevanta tu arma para luchar
Erga, tua arma pra lutarLevanta tu arma para luchar
Deus está contigo, acredite, você venceráDios está contigo, créeme, vencerás
Erga, tua arma pra lutarLevanta tu arma para luchar
Erga, tua arma pra lutarLevanta tu arma para luchar
Erga, tua arma pra lutarLevanta tu arma para luchar
Deus está contigo, acredite, você venceráDios está contigo, créeme, vencerás