Lyrics translated into Español · See the original lyrics
wake up humanwake up humanDespierta humano
ExpressExpressExpresa
the show timethe show timees hora del espectáculo
wake up humanwake up humanDespierta humano
ExpressExpressExpresa
the show timethe show timees hora del espectáculo
おどりなってくるってOdori natte kurutteBaila y enloquece
wake up humanwake up humanDespierta humano
ExpressExpressExpresa
the show timethe show timees hora del espectáculo
もとめよ、さらばあたえられんMotomeyo, saraba atae rarenBusca, adiós a lo que te dieron
3 2 1 Go!3 2 1 Go!¡3, 2, 1, ¡Vamos!
wake up humanwake up humanDespierta humano
ExpressExpressExpresa
the show timethe show timees hora del espectáculo
さわげやうたってけってSawageya utatte ketteGrita, canta, rompe
wake up humanwake up humanDespierta humano
ExpressExpressExpresa
the show timethe show timees hora del espectáculo
あきらめるつもりはねえAkirameru tsumori wa nēNo tienes intención de rendirte, ¿verdad?
3 2 1 Go!3 2 1 Go!¡3, 2, 1, ¡Vamos!
いきをすいこんでIki o suikondeRespira profundamente
かくごできたのならKakugo dekita nonaraSi estás listo
どうせしぬわけさDōse shinu wake saNo hay razón para morir
いちかばちかやってみるかいIchikabachika yatte miru kai?¿Intentamos hacerlo paso a paso?
Believe your BEGINNINGBelieve your BEGINNINGCree en tu COMIENZO
Just live BEGINNINGJust live BEGINNINGSimplemente vive el COMIENZO
Stay your BEGINNINGStay your BEGINNINGMantén tu COMIENZO
Never say neverNever say neverNunca digas nunca
うまくいかないなUmaku ikanai naLas cosas no van bien
ごめん、だめだったGomen, damedattaLo siento, fue un error
それじゃきょうからはじめようかSore ja kyō kara hajimeyou ka¿Qué tal si empezamos desde hoy?
こんなことばじゃつごうよいかなKon’na kotoba ja tsugō yoi ka na¿Serán estas palabras suficientes?
ぼくらはいつでもはじめられるんだBokura wa itsu demo hajime rareru ndaSiempre podemos empezar de nuevo
THE BEGINNINGTHE BEGINNINGEL COMIENZO
らいねかませやRaine ka ma seyaLlueve o brille
おどれやおどれOdoreya odoreBaila, baila
げんかいまでいききってGenkai made iki kitteRespira hasta el límite
らいねかませやRaine ka ma seyaLlueve o brille
おどれやおどれOdoreya odoreBaila, baila
げんかいまでいききってGenkai made iki kitteRespira hasta el límite
BirthBirthNacimiento
Believe your BEGINNINGBelieve your BEGINNINGCree en tu COMIENZO
Just live BEGINNINGJust live BEGINNINGSimplemente vive el COMIENZO
Stay your BEGINNINGStay your BEGINNINGMantén tu COMIENZO
Never say neverNever say neverNunca digas nunca
うまくいかないなUmaku ikanai naLas cosas no van bien
きずもいたいなKizu mo itai naDuele también
だけどいきてるここちがするんだDakedo iki teru kokochi ga suru ndaPero se siente bien estar vivo
こんなことばじゃつごうよいかなKon’na kotoba ja tsugō yoi ka na¿Serán estas palabras suficientes?
ぼくらはいつでもはじめられるんだBokura wa itsu demo hajime rareru ndaSiempre podemos empezar de nuevo
THE BEGINNINGTHE BEGINNINGEL COMIENZO
かぎりないかのうせいとKagirinai kanōsei toCon posibilidades ilimitadas
かぎりないざんこくさでKagirinai zankoku-sa deCon crueldad ilimitada
てんびんにかけてみてもTenbin ni kakete mite moAunque pongas en la balanza
またきょうもうたをしんじたいMata kyō mo uta o shinjitaiHoy también quiero creer en la canción
つかいふらされTsukaifurusa reTraición
うらぎられてくUragira rete kuSer traicionado
だけどそれぐらいがよいよDakedo sore gurai ga yoi yoPero eso está bien
はじめようHajimeyouVamos a empezar
いつかいつかItsuka itsukaAlgún día, algún día
ぼくらのおとがとまるひがきたとしてもBokura no oto ga tomaru hi ga kita to shite moIncluso si llega el día en que nuestra música se detenga
あるきだせるさ THE BEGINNINGAruki daseru-sa THE BEGINNINGPodremos empezar a caminar, EL COMIENZO