Lyrics translated into Español · See the original lyrics
つきよにせりあがるぶたいtsukiyo ni seri agaru butaiEn el escenario que se eleva en la noche de luna
とうとつにまくがあけていくtoutotsu ni maku ga akete ikuDe repente se levanta el telón
げきじょうはかわそうとひきもどされるgekijou wa kawasou to hikimodosa reruEl teatro intenta cambiar y es rechazado
アドリブの恋adoribu no koiEl amor de la marioneta
ゆめみたいじゃなくてゆめでいいのyume mitai janakute yumede ii noNo es como un sueño, pero está bien en un sueño
わたしはだいやくのドールwatashi wa daiyaku no dooruSoy la muñeca principal
えんじましょうenjimashouVamos
あなたがしかけるぶたいのかたすとろふぃanata ga shikakeru butai no katasutorofiEl coreógrafo que colocas en el escenario
からくりくるくるまわるkarakuri kuru kuru mawaruEl mecanismo gira y gira
からくりくるくるまわるkarakuri kuru kuru mawaruEl mecanismo gira y gira
I saw lucid dreamI saw lucid dreamVi un sueño lúcido
I saw lucid dreamI saw lucid dreamVi un sueño lúcido
からくりくるくるまわるkarakuri kuru kuru mawaruEl mecanismo gira y gira
からくりくるくるまわるkarakuri kuru kuru mawaruEl mecanismo gira y gira
I saw lucid dreamI saw lucid dreamVi un sueño lúcido
I sawI sawVi
さんざんこれがさいごっておもっていたのにsanzan korega saigo tte omotte itanoniA pesar de que pensé que esto sería el final
いまもおどってる(うでのなかima mo odotteru (ude no naka)Todavía estoy bailando (en tus brazos)
くちびるかんでkuchibiru kandeMordiendo mis labios
えんじつづけたならこのなみだかわくかなenji tsudzuketanara kono namida kawaku ka naSi continúo bailando, ¿se secarán estas lágrimas?
さかいめもなくなってsakaime mo nakunatteIncluso pierdo mi límite
じらしにじらされjirashi ni jirasareMe siento provocada
きまぐれにおどってkimagure ni odotteBailo caprichosamente
みがってなゆめをみるmigattena yume wo miruViendo un sueño egoísta
ふたりレーズのなかへfutari reeze no naka heDentro de la brisa de los dos
からくりくるくるまわるkarakuri kuru kuru mawaruEl mecanismo gira y gira
からくりくるくるまわるkarakuri kuru kuru mawaruEl mecanismo gira y gira
I saw lucid dreamI saw lucid dreamVi un sueño lúcido
I saw lucid dreamI saw lucid dreamVi un sueño lúcido
からくりくるくるまわるkarakuri kuru kuru mawaruEl mecanismo gira y gira
I saw lucid dreamI saw lucid dreamVi un sueño lúcido
I sawI sawVi
さいごのよるにするっておもってたからずっとsaigo no yoru ni suru tte omottetakara zuttoPensé que sería la última noche
もうどくでかざったかたすとろふぃmoudoku de kazatta katasutorofiSiempre adornado con veneno, el coreógrafo
じれったいわなじゃなくまほうをかけてたのjirettai wana janaku mahou wo kaketeta noNo era una trampa pegajosa, sino que lanzaste un hechizo
あなたがおわらないanata ga owaranaiTú no terminas
さんざんこれがさいごっておもっていたのにsanzan korega saigo tte omotte itanoniA pesar de que pensé que esto sería el final
いまもおどってるima mo odotteruTodavía estoy bailando
くちびるかんでkuchibiru kandeMordiendo mis labios
えんじつづけたならこのなみだかわくかなenji tsudzuketanara kono namida kawaku ka naSi continúo bailando, ¿se secarán estas lágrimas?
さかいめもなくなってsakaime mo nakunatteIncluso pierdo mi límite
じらしにじらされjirashi ni jirasareMe siento provocada
きまぐれにおどってkimagure ni odotteBailo caprichosamente
みがってなゆめをみるmigattena yume wo miruViendo un sueño egoísta
ひとりレーズのなかへhitori reeze no naka heDentro de la brisa solitaria