α

崩れ落ちそうな光集めてKuzure ochiresou na hikari atsumeteReuniendo la luz que parece desmoronarse

目覚めてゆくこの想いはMezameteyuku kono omoi waDespertando estos sentimientos

色ついたから、また会えるからIrozuita kara, mata aeru karaPorque está teñido, porque nos volveremos a ver

研ぎ澄ましたその声を吐き出せTogisumashita sono koe wo hakidaseDeja salir esa voz afilada

"The mangled revolution can be caused"The mangled revolution can be causedLa revolución destrozada puede ser causada

And yourself is believed. The name is α"And yourself is believed. The name is α"Y tú mismo eres creído. El nombre es Alfa

偽りの光が射す方Itsuwari no hikari ga sasu houLa luz falsa brilla

人は蒼天を見上げてHito wa souten wo miageteLa gente mira hacia el cielo azul

独り伏し込んで孤高隠してHitori fusagikonde kokou kakushiteSe esconde solo, ocultando su soledad

彼方の影に身を潜めたKanata no kage ni mi wo hisometaSe esconde en la sombra de más allá

騒音、虚構の空は崩れ落ちてSouon, kyokou no kara wa kuzure ochiteEl ruido, el cielo de ficción se desmorona

"Fake of""Fake of"Falso

窮境直下で眼差すd.oKyuukou chokka de gansaku no d.oEn la situación desesperada, d.o te mira fijamente

残機ゼロ直下決死のZanki zero chokka kesshi noCon cero vidas, en una situación desesperada

"Fake of""Fake of"Falso

偽り満たしたその二溺れ落ちてItsuwari mitashita sono ni obore ochiteLleno de mentiras, ahogándose juntos

傷だらけの手を伸ばすKizu darake no te wo nobasuExtendiendo las manos llenas de heridas

"Are you ready? ""Are you ready? "'¿Estás listo?'

崩れ落ちそうな光集めてKuzure ochiresou na hikari atsumeteReuniendo la luz que parece desmoronarse

目覚めてゆくこの想いはMezameteyuku kono omoi waDespertando estos sentimientos

色ついたから、また会えるからIrozuita kara, mata aeru karaPorque está teñido, porque nos volveremos a ver

研ぎ澄ましたその声を今吐き出せTogisumashita sono koe wo ima hakidaseDeja salir esa voz afilada ahora

人ごみに紛れて潜んでHitogomi ni magirete hisondeEscondiéndose entre la multitud

空を壊したつもりかいKara wo kowashita tsumori kai?¿Pensaste que destruirías el cielo?

踊れを信じて、前を見据えてOdore wo shinjite, mae wo misueteCree en bailar, mira hacia adelante

"Fly high""Fly high"'Vuela alto'

翼が折れた天使でもTsubasa ga oreta tenshi de moIncluso si eres un ángel con las alas rotas

騒音、虚構の空を今脱ぎ捨ててSouon, kyokou no kara wo ima nugisuteteEl ruido, deshazte ahora del cielo de ficción

"Fake of""Fake of”"Falso

窮境直下で眼差すd.oKyuukou chokka de gansaku no d.oEn la situación desesperada, d.o te mira fijamente

残機ゼロ直下決死のZanki zero chokka kesshi noCon cero vidas, en una situación desesperada

"Fake of""Fake of"Falso

偽り満たしたその二溺れ落ちてItsuwari mitashita sono ni obore ochiteLleno de mentiras, ahogándose juntos

傷を拭わせなくて… "α"Kizu wo fuyasenakute… "α"No dejes que se sequen las heridas... 'Alfa'

一つずつでいいここにいるからHitotsu zutsu de ii koko ni iru karaEstá bien estar aquí uno a uno

目覚め出したこの想いはMezamedashita kono omoi waEstos sentimientos que han despertado

君の涙も僕が拭うよKimi no namida mo boku ga nuguu yoSecaré tus lágrimas también

赤い君の側で声枯らしてAkai kimi no soba de koe karashiteJunto a ti, al lado de tu rostro rojo, gritando

Alpha so,cautionAlpha so,cautionAlfa, así que cuidado

窮境直下で眼差すd.oKyuukou chokka de gansaku no d.oEn la situación desesperada, d.o te mira fijamente

残機ゼロ直下決死の "fake of"Zanki zero chokka kesshi no "fake of"Con cero vidas, en una situación desesperada 'falso'

空前絶後で磨きのk.oKuuzenzetsugo de makki no k.oUn k.o pulido sin precedentes

乱れた感情に、響くMidareta kanjou ni, hibikuResonando en emociones desordenadas

窮境直下で眼差すk.oKyuukou chokka de gansaku no k.oEn la situación desesperada, k.o te mira fijamente

残機ゼロ直下決死の "take of"Zanki zero chokka kesshi no "take of"Con cero vidas, en una situación desesperada 'toma de'

空前絶後で磨きのd.oKuuzenzetsugo de makki no d.oUn d.o pulido sin precedentes

乱れた感情に、響くMidareta kanjou ni, hibikuResonando en emociones desordenadas

君と二人笑った季節はKimi to futari waratta kisetsu haLa temporada en la que reímos juntos

巡り巡ってMeguri megutteGira y gira

ふと思い出しちゃってFuto omoidashichatteDe repente, lo recuerdo

二人の秘密の場所Futari no himitsu no bashoNuestro lugar secreto

当然、君はいなくてTouzen, kimi wa inakutePor supuesto, tú no estás allí

悲しみ溢れるこの世界だからKanashimi afureru kono sekai dakaraPorque este mundo rebosa de tristeza

君が泣くことのないようにKimi ga naku koto no nai you niPara que no llores

僕が隣で笑うからBoku ga tonari de warau karaEstaré a tu lado riendo

手を伸ばしてTe wo nobashiteExtiende tu mano

崩れ落ちそうな光集めてKuzure ochiresou na hikari atsumeteReuniendo la luz que parece desmoronarse

目覚めて壊してMezameteyuku kowashiteDespertando y destruyendo

色ついたから、また会えるからIrozuita kara, mata aeru karaPorque está teñido, porque nos volveremos a ver

傷ついたその手伸ばしてKizutsuita sono te nobashiteExtendiendo esa mano herida

離さないよHanasanai yoNo te dejaré ir

"The mangled revolution can be caused, and yourself is believed. The name is α"The mangled revolution can be caused, and yourself is believed. The name is α"La revolución destrozada puede ser causada, y tú mismo eres creído. El nombre es Alfa