Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Intro - Royce Da 5'9"][Intro - Royce Da 5'9"]
Yeah, yeah (M-I-C), yeah, yeahSí, sí (M-I-C), sí, sí
[Verse 1 - Royce Da 5'9"][Verso 1 - Royce Da 5'9"]
My arms are heavy, knees weak, palms are sweatyMis brazos están pesados, rodillas débiles, palmas sudorosas
Niggaz wanna see me gone already (uh)Negros quieren verme desaparecido ya (uh)
From this song on to song, you bout to be swept awayDe esta canción a la siguiente, estás a punto de ser barrido
Yesterday is long gone (uh)Ayer ya pasó (uh)
I took some time, to redefine my styleTomé un tiempo para redefinir mi estilo
I, kept my cool, summers behind the clouds (uh)Mantuve la calma, los veranos detrás de las nubes (uh)
You lames can't put me in the same category as a rookieUstedes, perdedores, no pueden ponerme en la misma categoría que un novato
Nope, my name ain't newNo, mi nombre no es nuevo
Rappers can't push me, as high as I canLos raperos no pueden empujarme tan alto como yo puedo
Push myself, you not inspirin (uh)Empujarme a mí mismo, tú no inspiras (uh)
The stolen spot is open, I chose to not, listenEl lugar robado está abierto, elegí no escuchar
And I don't even know what's hot or we dissinY ni siquiera sé qué está caliente o qué estamos criticando
Or who's consistent or who's nice or notO quién es constante o quién es agradable o no
Who's on top, or who's wife is sniffin (oh)Quién está en la cima, o cuya esposa está esnifando (oh)
Or who's meltin soon, to be failinO quién se está derritiendo pronto, para fallar
All I know is the way, the streets felt bout "Boom"Todo lo que sé es cómo se sintieron las calles sobre 'Boom'
[Chorus - Royce Da 5'9"][Estribillo - Royce Da 5'9"]
Regardless, nigga pump yo brakesSin importar, negro, frena tu auto
Ya car is movin fast, we will lump your face (yeah)Tu auto se mueve rápido, te golpearemos la cara (sí)
Regardless, me and Cash will comeSin importar, Cash y yo vendremos
And take yo ass away far, nigga don't play (uh)Y te llevaremos lejos, negro, no juegues (uh)
Regardless, the M-I-CSin importar, el M-I-C
We kickin ass and takin names, you can't ID (uh)Estamos dando patadas y tomando nombres, no puedes identificarte (uh)
Regardless, me and Tre is cominSin importar, Tre y yo venimos
Out to play wit you today, it's curfewA jugar contigo hoy, es hora de recogida
[Verse 2 - Royce Da 5'9"][Verso 2 - Royce Da 5'9"]
D-Elite! we comin wit the lightin and thunder¡D-Elite! venimos con el relámpago y el trueno
Under the rain, to pump it, you need a jeep! (uh)Bajo la lluvia, para bombearlo, ¡necesitas un jeep! (uh)
You need at least some speakers, while ya gluedNecesitas al menos algunos parlantes, mientras estás pegado
To ya seat, from cruisin, while I creep through ya systemA tu asiento, de paseo, mientras me deslizo por tu sistema
I'm gon' be heard, as God is my wordSeré escuchado, como Dios es mi palabra
Deliverin the kind of murder, KOCH don't deserveEntregando el tipo de asesinato que KOCH no merece
The real will cop it, every label in the worldEl verdadero lo comprará, cada sello en el mundo
Look out for me, I will kill yo rosterEstén atentos a mí, mataré a tu lista de artistas
(Yeah, yeah) I will shut this shit down!(¡Sí, sí!) ¡Cerraré este asunto!
And on top of that, I could fuck yo bitch nowY además de eso, podría tirarme a tu chica ahora
It's hard to believEs difícil creer