Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm looking for a time machineEstoy buscando una máquina del tiempo
But I cannot go backPero no puedo regresar
And change one single thingY cambiar una sola cosa
Its staying all in tactTodo se mantiene intacto
And I'm looking for a way to feelY estoy buscando una forma de sentir
Cuz' I dont feel a thingPorque no siento nada
And it haunts me in this lifeY me persigue en esta vida
When you want me to pretendCuando quieres que finja
Oh I'm looking for a place to beOh, estoy buscando un lugar para estar
And a place to lay my headY un lugar para descansar mi cabeza
I'm drowning in this lifeMe estoy ahogando en esta vida
Come back for meVuelve por mí
It squeels its in the air tonightGime en el aire esta noche
That devil knows my nameEse demonio conoce mi nombre
It shreaks across the sky tonightGrita a través del cielo esta noche
That devil knows my nameEse demonio conoce mi nombre
Choosing moderationEscogiendo moderación
I should give it upDebería renunciar
But I'm not giving it up your wayPero no lo estoy haciendo a tu manera
It screams it kicksGrita, patea
I feel the weightSiento el peso
It pulls me downMe arrastra hacia abajo
But I'm not giving it up that wayPero no lo estoy haciendo de esa manera
Still looking for a way to feelTodavía buscando una forma de sentir
Too tired to pretendDemasiado cansado para fingir
It haunts me in this lifeMe persigue en esta vida
When you want me to confessCuando quieres que confiese
Will I ever find a peace within¿Encontraré alguna vez paz interior?
Will these colors fade away¿Se desvanecerán estos colores?
I'm wrapped up in these armsEstoy envuelto en estos brazos
I'm burning in your bedMe estoy quemando en tu cama
Dont you ever come and look for meNo vengas nunca a buscarme
Dont you ever say my nameNo pronuncies mi nombre
I'm standing ten men tallEstoy de pie diez hombres de altura
You will not break meNo me romperás
Its starting to fadeEstá empezando a desvanecerse
Theres no need to push awayNo hay necesidad de alejar
Theres a thorn in your eyeHay una espina en tu ojo
Its starting to fadeEstá empezando a desvanecerse
Theres no need to push awayNo hay necesidad de alejar
Theres a thorn in my sideHay una espina en mi costado
Theres no need to push awayNo hay necesidad de alejar
You want thisQuieres esto
I finally found a way to feelFinalmente encontré una forma de sentir
No more will I pretendYa no fingiré más
You wont haunt me in my lifeNo me perseguirás en mi vida
I'm going to confessVoy a confesar
I finally found a peace withinFinalmente encontré paz interior
As the colors fades awayMientras los colores se desvanecen
I break free form your armsMe libero de tus brazos
And burn you in this bedY te quemo en esta cama
I'm no stranger to your black streakNo soy ajeno a tu racha oscura
I see throughVeo a través de ti
Your my enemyEres mi enemigo
I oughta knowDebería saberlo
I wanna know you better than thatQuiero conocerte mejor que eso
I'm looking for a time machineEstoy buscando una máquina del tiempo
But I can not go backPero no puedo regresar
And change one single thingY cambiar una sola cosa
Its staying all in tactTodo se mantiene intacto
Dont you ever come and look for meNo vengas nunca a buscarme
Dont you ever say my nameNo pronuncies mi nombre
You'll be waiting all your lifeEstarás esperando toda tu vida
Dont come back for meNo vuelvas por mí
RelaxRelájate
Its gonna fadeSe va a desvanecer
RelaxRelájate
It's gone awaySe ha ido