Lyrics translated into Español · See the original lyrics

This world is ra raEste mundo es ra ra

In a bad romance, going ga gaEn un mal romance, volviéndose ga ga

You know we're gettin' played by the love gameSabes que estamos siendo jugados por el juego del amor

And hypnotized by all the fameY hipnotizados por toda la fama

But i believe we can't back down from the fightPero creo que no podemos retroceder en la pelea

It's not okay with me to just be silentNo está bien para mí simplemente quedarme en silencio

Won't be silent, silentNo estaré en silencio, en silencio

(chorus)(coro)

No, we won't let them take controlNo, no les permitiremos tomar el control

We won't go with the flowNo seguiremos la corriente

We've got to stand togetherTenemos que estar unidos

It's all plastic and i can't be a fakeTodo es plástico y no puedo ser falso

It's all static, every word that they sayTodo es estático, cada palabra que dicen

We won't let them take controlNo les permitiremos tomar el control

Won't let them take controlNo les permitiremos tomar el control

Life is short, baby tik tokLa vida es corta, bebé tik tok

Ain't got no time for your blah blah (nah nah nah)No tengo tiempo para tu blah blah (nah nah nah)

'cause girl we don't need your drugPorque chica, no necesitamos tu droga

No, no, we don't what you're calling loveNo, no, no queremos lo que llamas amor

'cause i believe that you're either yes or noPorque creo que o eres sí o no

You're hot or coldEres caliente o frío

No teenage dream could ever be worth your soulNingún sueño adolescente podría valer tu alma

Never worth your soulNunca valdría tu alma

Burn like a fireArde como un fuego

Shine like a diamondBrilla como un diamante

See a flash when i smileVeo un destello cuando sonrío

Brighter than kanye'sMás brillante que Kanye

Comes to the heartLlega al corazón

Gotta guard what we buyin'Hay que cuidar lo que compramos

Can't you see they all got you tryin'¿No ves que todos te tienen intentando

To fall in love with your stereoEnamorarte de tu estéreo

So they control what you think and everywhere you goPara controlar lo que piensas y a donde vas

But greater is he who lives inside of we knowPero más grande es aquel que vive dentro de nosotros

He won't lose fightNo perderá la pelea

That's rightAsí es