Lyrics translated into Español · See the original lyrics

When you happened by my open eyes could see,Cuando pasaste por delante mis ojos abiertos podían ver,

My sleeping hands awoke and almost reached,Mis manos dormidas despertaron y casi alcanzaron,

I was full of life till you walked on byEstaba lleno de vida hasta que pasaste por mi lado

Then I went right back to feeling sad and lonelyEntonces volví a sentirme triste y solo

And only alive.Y solo vivo.

For a moment my heart began to beat,Por un momento mi corazón comenzó a latir,

My puppet legs responded to your strings,Mis piernas de marioneta respondieron a tus cuerdas,

And my shuffling feet started stepping highY mis pies arrastrándose empezaron a dar pasos altos

Then I went right back to feeling sad and lonelyEntonces volví a sentirme triste y solo

And only alive.Y solo vivo.

For all the things worth living forPor todas las cosas por las que vale la pena vivir

Left me for someone newMe abandonaron por alguien nuevo

And all of those things I lostY todas esas cosas que perdí

I was left condemned to a lonely lifeMe condenaron a una vida solitaria

Then I went right back to feeling sad and lonelyEntonces volví a sentirme triste y solo

And only alive.Y solo vivo.