Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Well i don't get excitedBueno, no me emociono

Each time that we're invitedCada vez que somos invitados

To some social eventA algún evento social

Cos with each glance you're stealingPorque con cada mirada que robas

I get that same old feelingSiento esa misma sensación

I know that he will be thereSé que él estará allí

You look across the tableMiras a través de la mesa

Straight at that other guyDirecto a ese otro chico

I see that look in your eyeVeo esa mirada en tus ojos

And even though i know itY aunque lo sé

I try hard not to show itIntento no demostrarlo

Go on and make me cryContinúa y hazme llorar

Go on, go on, go onContinúa, continúa, continúa

Go onContinúa

Though you think he's playingAunque pienses que él es más dulce

Sweeter than the wineQue el vino

Don't let him steal a momentNo dejes que te robe un momento

I'm running out of timeMe estoy quedando sin tiempo

I feel our love grow colderSiento que nuestro amor se enfría

As you touch your shoulderMientras te tocas el hombro

Each time that we're dancing byCada vez que bailamos juntos

I've lost your love so tenderHe perdido tu amor tan tierno

Very well, i will surrenderMuy bien, me rendiré

Go on and hear me cryContinúa y escúchame llorar

Go on, go on, go onContinúa, continúa, continúa

Go onContinúa

This looks like the last timeEsto parece la última vez

These arms will hold you tightQue estos brazos te abrazarán fuerte

So if you're going to love meAsí que si vas a amarme

We only have tonightSolo tenemos esta noche

The final scene is overLa escena final ha terminado

Looks like you win againParece que ganas de nuevo

You may think that you always willPuedes pensar que siempre lo harás

But oh, he's gonna hurt youPero oh, él te va a lastimar

Oh yeah, and when he hurts youOh sí, y cuando te lastime

You know that i love you stillSabes que aún te amo

Go on, go on, go onContinúa, continúa, continúa

Go onContinúa