Chicken Hearted

My girlfriend slipped and fellMi novia resbaló y cayó

Now she's hanging from a cliffAhora está colgando de un acantilado

I can't come to her rescueNo puedo ir a rescatarla

But these flowers I must sniffPero debo oler estas flores

You see I'd really like to save herVes, realmente me gustaría salvarla

but I aint got the nervepero no tengo el valor

I'm chicken heartedTengo corazón de gallina

I'm chicken heartedTengo corazón de gallina

I'm tryin' to kiss my girlEstoy tratando de besar a mi chica

And it makes me want to faintY me hace querer desmayarme

I'm scared of my own shadowTengo miedo de mi propia sombra

And afraid of what I ain'tY temo lo que no soy

I've no inspirationNo tengo inspiración

I'm kinda yellow...Soy un poco amarillo...

I'm chicken hearted,Tengo corazón de gallina,

I'm chicken heartedTengo corazón de gallina

Mama's in the workshopMamá está en el taller

Daddy's in the jailPapá está en la cárcel

I seem to be afraidParece que tengo miedo

To go to work and make their bailDe ir a trabajar y pagar su fianza

I guess my folks will haveSupongo que mis padres tendrán

I'm chicken hearted,Tengo corazón de gallina,

I'm chicken heartedTengo corazón de gallina