Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You started a warComenzaste una guerra
You trained me to fightMe entrenaste para luchar
And now I've got my arm onY ahora tengo mi arma lista
Can you take it? (Take it)¿Puedes aguantarlo? (Aguantarlo)
You started a warComenzaste una guerra
There's nowhere to hideNo hay donde esconderte
Cause now I've got my arm onPorque ahora tengo mi arma lista
Can you take it? (Take it)¿Puedes aguantarlo? (Aguantarlo)
Cause you did me wrongPorque me hiciste mal
I had to make it rightTuve que corregirlo
I had to take my sideTuve que tomar mi lado
I had to learn to fightTuve que aprender a pelear
And now, (uh, oh) I can't believe itY ahora, (uh, oh) no puedo creerlo
(Uh, oh) you look like you're leaving(Uh, oh) pareces que te estás yendo
Strike me once, I'm going to strike back twiceGolpéame una vez, voy a responder dos veces
And you're strong enough to make it through the nightY eres lo suficientemente fuerte para aguantar la noche
And now, (uh, oh) I can't believe itY ahora, (uh, oh) no puedo creerlo
(Uh, oh) you look like you're leaving(Uh, oh) pareces que te estás yendo
OhOh
Whachu gon' do?!¿Qué vas a hacer?!
Whachu gon' do, daddy?! (Daddy)¿Qué vas a hacer, papá?! (Papá)
Whachu gon' do, daddy?!¿Qué vas a hacer, papá?!
I said ooohDije oooh
Whachu gon' do?!¿Qué vas a hacer?!
Ooh whachu gon' do, daddy?! (Daddy)Ooh ¿qué vas a hacer, papá?! (Papá)
Whachu gon' do, daddy?!¿Qué vas a hacer, papá?!
You started a warComenzaste una guerra
And now you won't fightY ahora no quieres luchar
Daddy, don't you want me? (Don't you want me?)Papá, ¿no me quieres? (¿No me quieres?)
Daddy, don't you want me?Papá, ¿no me quieres?
Cause you did me wrongPorque me hiciste mal
I had to make it rightTuve que corregirlo
I had to take my sideTuve que tomar mi lado
I had to learn to fightTuve que aprender a pelear
And now, (uh, oh) I can't believe itY ahora, (uh, oh) no puedo creerlo
(Uh, oh) you look like you're leaving(Uh, oh) pareces que te estás yendo
Strike me once, I'm going to strike back twiceGolpéame una vez, voy a responder dos veces
And you're strong enough to make it through the nightY eres lo suficientemente fuerte para aguantar la noche
And now, (uh, oh) I can't believe itY ahora, (uh, oh) no puedo creerlo
(Uh, oh) you look like you're leaving(Uh, oh) pareces que te estás yendo
OhOh
Whachu gon' do?!¿Qué vas a hacer?!
Whachu gon' do, daddy (Daddy)¿Qué vas a hacer, papá (Papá)
Whachu gon' do, daddy?!¿Qué vas a hacer, papá?!
I said ohhhDije ohhh
Whachu gon' do?¿Qué vas a hacer?
Whachu gon' do, daddy?! (Daddy)¿Qué vas a hacer, papá?! (Papá)
Whachu gon' do, daddy?!¿Qué vas a hacer, papá?!
Stand tall but your hands are shakingMantente firme pero tus manos tiemblan
Oooh daddy, you're afraid to face meOooh papá, tienes miedo de enfrentarme
Stand tall, but your (whachu gon do?!)Mantente firme, pero tus (¿qué vas a hacer?!)
Stand tall but your hands are shaking (whachu gon do?!)Mantente firme pero tus manos tiemblan (¿qué vas a hacer?!)
It's my turn after all you've taken (whachu gon do?!)Es mi turno después de todo lo que has tomado (¿qué vas a hacer?!)
Oooh daddy, you're afraid to face me (whachu gon do?!)Oooh papá, tienes miedo de enfrentarme (¿qué vas a hacer?!)
Stand tall, but yourMantente firme, pero tus
OhOh
Whachu gon do?!¿Qué vas a hacer?!
Whachu gon do, daddy?! (Daddy)¿Qué vas a hacer, papá?! (Papá)
Whachu gon do, daddy?! (Tell me what you want)¿Qué vas a hacer, papá?! (Dime lo que quieres)
I said ooohDije oooh
Whachu gon do?!¿Qué vas a hacer?!
Oh whachu gon do, daddy?! (Daddy)Ooh ¿qué vas a hacer, papá?! (Papá)
Whatcha gon do, daddy?!¿Qué vas a hacer, papá?!