Breaking

Rosemarie

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Breaking me downDestruyéndome

I been out here lostHe estado perdido por aquí

I can’t find you nowNo puedo encontrarte ahora

Making it harderHaciéndolo más difícil

I long for peaceAnhelo la paz

While I'm on the groundMientras estoy en el suelo

I feel you nearTe siento cerca

Still you’re far awayAún estás lejos

Time don’t healEl tiempo no cura

'Cause it hurts the samePorque duele igual

Making it harderHaciéndolo más difícil

I long for peaceAnhelo la paz

While I'm on theMientras estoy en el

While I'm on the groundMientras estoy en el suelo

So I hung up some pictures on my wallAsí que colgué algunas fotos en mi pared

To remind mePara recordarme

On days like this I wish that you would callEn días como este desearía que me llamaras

I been lonelyHe estado solo

I treasure the memories they bringValoro los recuerdos que traen

But I’d trade 'em to have the real thingPero los cambiaría por tener lo real

So now there’s just some pictures on my wallAsí que ahora solo hay algunas fotos en mi pared

That remind meQue me recuerdan

Never told youNunca te lo dije

But I meant toPero lo pensaba

Now I'm sorryAhora lo siento

I won’t get toNo tendré la oportunidad

I just always thought that we would have more timeSiempre pensé que tendríamos más tiempo

Breaking me downDestruyéndome

I been out here lostHe estado perdido por aquí

I can’t find you nowNo puedo encontrarte ahora

Making it harderHaciéndolo más difícil

I long for peaceAnhelo la paz

While I'm on the groundMientras estoy en el suelo

I feel you nearTe siento cerca

Still you’re far awayAún estás lejos

Time don’t healEl tiempo no cura

Cause it hurts the samePorque duele igual

Making it harderHaciéndolo más difícil

I long for peaceAnhelo la paz

While I'm on theMientras estoy en el

While I'm on the groundMientras estoy en el suelo

Now every time I hear your favorite songAhora cada vez que escucho tu canción favorita

It reminds meMe recuerda

You could be herePodrías estar aquí

But tomorrow could be gonePero mañana podrías no estar

And it haunts meY me persigue

So I listen and talk of good timesAsí que escucho y hablo de buenos tiempos

Turn my head so they don’t see me cryGiro la cabeza para que no me vean llorar

Now every time I hear your favorite songAhora cada vez que escucho tu canción favorita

It reminds meMe recuerda

Never told youNunca te lo dije

But I meant toPero lo pensaba

Now I'm sorryAhora lo siento

I won’t get toNo tendré la oportunidad

I just always thought that we would have more timeSiempre pensé que tendríamos más tiempo

Breaking me downDestruyéndome

I been out here lostHe estado perdido por aquí

I can’t find you nowNo puedo encontrarte ahora

Making it harderHaciéndolo más difícil

I long for peaceAnhelo la paz

While I'm on the groundMientras estoy en el suelo

I feel you nearTe siento cerca

Still you’re far awayAún estás lejos

Time don’t healEl tiempo no cura

Cause it hurts the samePorque duele igual

Making it harderHaciéndolo más difícil

I long for peaceAnhelo la paz

While I'm on theMientras estoy en el

While I'm on the groundMientras estoy en el suelo

While I'm on theMientras estoy en el

While I'm on the groundMientras estoy en el suelo

So now there’s just some pictures on my wallAsí que ahora solo hay algunas fotos en mi pared

To remind mePara recordarme

And every time I hear your favorite songY cada vez que escucho tu canción favorita

It haunts meMe persigue