My Dearest

So, everything that makes me wholeSo, everything that makes me wholeAsí que, todo lo que me completa

いまきみにささげようima kimi ni sasageyōAhora me entrego a ti

I'm yoursI'm yoursSoy tuyo

ねえこのせかいにはたくさんのnē kono sekai ni wa takusan noOye, en este mundo hay muchas

しあわせがあるんだねshiawase ga arunda nefelicidades, ¿verdad?

いつかふたりならitsuka futari naraAlgún día, si estamos juntos

だれかがきみのことをうそつきとよんでdareka ga kimi no koto wo usotsuki to yondeSi alguien te llama mentiroso

こころないことばできずつけようとしてもkokoro nai kotoba de kizutsuke yō toshite moIntentando herirte con palabras sin corazón

せかいがきみのことをしんじようともせずにsekai ga kimi no koto wo shinjiyō tomo sezu niAunque el mundo no crea en ti

いばらのかんむりをかぶせようとしてもibara no kanmuri wo kabuse yō toshite moIncluso si intentan ponerte una corona de espinas

わたしはきみだけのみかたになれるよwatashi wa kimi dake no mikata ni nareru yoYo puedo ser tu única aliada

そのこどくいたみをわたしはしっているsono kodoku itami wo watashi wa shitteiruConozco ese dolor solitario

so, everything that makes me wholeso, everything that makes me wholeAsí que, todo lo que me completa

いまきみにささげようima kimi ni sasageyōAhora me entrego a ti