Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.

このせかいはひげんじつkono sekai wa hi genjitsu
ただすりこまれたビジョンtada surikomareta bijon
むげんえんてんかちかんをいまmugenenten kachikan wo ima
うわがきするへんてつのないうちゅうuwagaki suru hentetsu no nai uchū
ごうまんなかみはめにうつらないgōman na kami wa me ni utsuranai
こうそくどでしひつづけるならばkōsoku do de shihai tsuzukeru naraba

ぼくはぼくだけはきせきてきでちめいてきなboku wa boku dake wa kisekiteki de chimeiteki na
まいのりてぃでいいmainoriti de ii

I can flyi can fly
あのしゅんかん、あのばめんがきみにとってとくべつならano shunkan, ano bamen ga kimi ni totte tokubetsu nara
かこははなれてゆくものなんかじゃなくてkako wa hanarete yuku mono nanka janakute
きずつくことのいたみよりだいじなしーんそのすべてのkizutsuku koto no itami yori daijina shīn sono subete no
ひかりがいまゼロをうむhikari ga ima zero wo umu
There is no GodThere is no God
ワンダフルニューワールドwonderful new world

Este mundo es una ilusión
Simplemente una visión deslizada
Ahora, en medio de la inmensidad del vacío
Navegando por un universo sin límites
Los dioses arrogantes no se reflejan en mis ojos
Si persistes en la velocidad constante

Soy único y sorprendente
Mi oración es suficiente

Puedo volar
Si ese momento, si ese lugar es especial para ti
El pasado no es algo que se aleje
Más importante que el dolor de ser herido
Es la esencia de todo ese silencio
Que ahora da a luz al cero
No hay Dios
Un mundo nuevo y maravilloso