Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Vou te contarTe diré una cosa

Os olhos já não podem verLos ojos ya no pueden ver

Coisas que só o coração pode entenderCosas que sólo el corazón puede entender

Fundamental é mesmo o amorFundamental es realmente amor

É impossivel ser feliz sozinhoEs imposible ser feliz solo

O resto é marEl resto es mar

É tudo que eu não sei contarEso es todo lo que no puedo decir

São coisas lindasSon cosas hermosas

Que eu tenho pra te darQue tengo que darte

Vem de mansinho a brisa e me dizReduce la velocidad de la brisa y dime

É impossivel ser feliz sozinhoEs imposible ser feliz solo

Da primeira vez era a cidadeLa primera vez que fue la ciudad

Da segunda o cais e a eternidadeDesde el segundo el muelle y la eternidad

Agora eu já seiAhora lo sé

Da onda que se ergueu no marDe la ola que se levantó en el mar

E das estrelas que esquecemos de contarY las estrellas que nos olvidamos de contar

O amor se deixa surpreenderEl amor se deja sorprender

Enquanto a noite vem nos envolverMientras que la noche viene a involucrarnos

Vou te contarTe diré una cosa

Os olhos já não podem verLos ojos ya no pueden ver

Coisas que só o coração pode entenderCosas que sólo el corazón puede entender

Fundamental é mesmo o amorFundamental es realmente amor

É impossivel ser feliz sozinhoEs imposible ser feliz solo

O resto é marEl resto es mar

É tudo que eu não sei contarEso es todo lo que no puedo decir

São coisas lindasSon cosas hermosas

Que eu tenho pra te darQue tengo que darte

Fundamental é mesmo o amorFundamental es realmente amor

É impossivel ser feliz sozinhoEs imposible ser feliz solo

Da primeira vez era a cidadeLa primera vez que fue la ciudad

Da segunda o cais e a eternidadeDesde el segundo el muelle y la eternidad

Agora eu já seiAhora lo sé

Da onda que se ergueu no marDe la ola que se levantó en el mar

E das estrelas que esquecemos de contarY las estrellas que nos olvidamos de contar

O amor se deixa surpreenderEl amor se deja sorprender

Enquanto a noite vem nos envolverMientras que la noche viene a involucrarnos

Da primeira vez era a cidadeLa primera vez que fue la ciudad

Da segunda o cais e a eternidadeDesde el segundo el muelle y la eternidad

Agora eu já seiAhora lo sé

Da onda que se ergueu no marDe la ola que se levantó en el mar

E das estrelas que esquecemos de contarY las estrellas que nos olvidamos de contar

O amor se deixa surpreenderEl amor se deja sorprender

Enquanto a noite vem nos envolverMientras que la noche viene a involucrarnos