Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ela era literal demaisElla era demasiado literal
Ela era literalElla era literal
Aquela figura era literal demaisEsa figura era demasiado literal
Aquela figura era literalEsa figura era literal
Quando tentei lhe explicar que não se mataCuando intenté explicarle que no se mata
Saudade com facaLa nostalgia con un cuchillo
Que lágrima que cai não se machucaQue una lágrima que cae no duele
Que dor de cotoveloQue el dolor de codo
Não é inflamaçãoNo es una inflamación
Que não se mataQue no se mata
Quando parte um coraçãoCuando se rompe un corazón
Mas aquela figura era literal demaisPero esa figura era demasiado literal
Aquela figura era literalEsa figura era literal
Ela era literal demaisElla era demasiado literal
Ela era literalElla era literal
Quando disse que estava louco por elaCuando le dije que estaba loco por ella
Mandou me internarMe mandó a internar
Quando pedi um tempoCuando pedí un tiempo
Ela me deu um relógioElla me dio un reloj
Quando pedi um beijo ela disse que não tinhaCuando pedí un beso ella dijo que no tenía
Quando eu disse adeusCuando dije adiós
Ela disse amémElla dijo amén
Ela era literal demaisElla era demasiado literal
Ela era literalElla era literal
Aquela figura era literal demaisEsa figura era demasiado literal
Aquela figura era literalEsa figura era literal