Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I look for you, Creating PowerBusco por ti, Poder Creador
What has become of you ?¿Qué ha sido de ti?
How sad I amQué triste estoy
Looking to the SpaceMirando al Espacio
Bottomless - endless,Sin fondo - interminable,
Where are you ?¿Dónde estás?
I want to be with you againQuiero estar contigo de nuevo
In the embrace of StarsEn el abrazo de las Estrellas
There I used to playAllí solía jugar
With Raon and XeridaCon Raon y Xerida
My beloved brother and sisterMi amado hermano y hermana
Palaces of crystal and rubyPalacios de cristal y rubí
We built and ruined againConstruimos y arruinamos de nuevo
The Life we made up - and the BeautyLa Vida que inventamos - y la Belleza
We laughed and romped together -Reímos y jugamos juntos -
Oh, how sad I amOh, qué triste estoy
I'd like to return it allMe gustaría devolverlo todo
To the ages of our YouthA las edades de nuestra Juventud
Oh, Corabeu the Power, where are you ?Oh, Corabeu el Poder, ¿dónde estás?
Where are my dreams ?¿Dónde están mis sueños?
Still I see you - as if yesterdayTodavía te veo - como si fuera ayer
Sister Xerida - beautiful and dearHermana Xerida - hermosa y querida
Raon my brother - good and proudRaon mi hermano - bueno y orgulloso
Shall we meet once again ?¿Nos encontraremos de nuevo?
In Cosmic Dust we'll bathEn el Polvo Cósmico nos bañaremos
Into whirls of fiery... Comets... we'll rush....En remolinos de ardientes... Cometas... nos precipitaremos....
Come back - come back - come back - come back.....Vuelve - vuelve - vuelve - vuelve.....
Yes I know - our Time has come as wellSé que nuestro Tiempo también ha llegado
But it's just illusory !¡Pero es solo ilusorio!
Again we'll be born out of the BeamsDe nuevo naceremos de los Rayos
Of the Beams of Suns and cold Moons....De los Rayos de Soles y Lunas frías....
Then again the Lava of all Planets will spring outEntonces de nuevo la Lava de todos los Planetas brotará
And our Power , the Creating Power -Y nuestro Poder, el Poder Creador -
Corabeu - Into us will inspire its LifeCorabeu - En nosotros inspirará su Vida
Corabeu - Like myriads of Ages agoCorabeu - Como miríadas de Edades atrás
Corabeu - And many times beforeCorabeu - Y muchas veces antes
Corabeu - And we'll be here forever as we are todayCorabeu - Y estaremos aquí por siempre como hoy
Corabeu - But now I am sadCorabeu - Pero ahora estoy triste
Corabeu - Where are you, oh , where ?Corabeu - ¿Dónde estás, oh, dónde?
Corabeu - So eager for You I'm waitingCorabeu - Tan ansioso por ti estoy esperando
Corabeu - My Star is shining nowCorabeu - Mi Estrella brilla ahora
Corabeu....Corabeu....
Tears of my pleasure are running....Lágrimas de mi placer están corriendo....
So hurry up, hurry up !¡Así que apúrate, apúrate!
The Time of Creating has come.....Ha llegado el Tiempo de la Creación.....