Doucement

Aimer, j'avais plus le goût avantAmar, solía tener más gusto antes

C'est différent depuis qu'j'suis avec toiEs diferente desde que estoy contigo

T'es mon meilleur ami, mon confidentEres mi mejor amigo, mi confidente

J'laisserais personne m'éloigner de toiNo dejaré que nadie me aleje de ti

On fera l'tour du monde, j'ai plus de temps à perdreDaremos la vuelta al mundo, no tengo más tiempo que perder

Là, j'veux tout effacer, dans tes bras j'veux me perdreAhora quiero borrarlo todo, en tus brazos quiero perderme

Oh, c'est pas la joie, ah, pos pa laduOh, no es alegría, ah, no es para tanto

Pos pa laduNo es para tanto

Prends ma main, ferme les yeuxToma mi mano, cierra los ojos

Demande-moi c'que tu veuxPídeme lo que quieras

Demande-moi c'que tu veuxPídeme lo que quieras

Écoute-moi, ah, mon âme sœurEscúchame, ah, mi alma gemela

Et si tu m'as prise pour cibleY si me has tomado como objetivo

J'suis prête à tous les faire plierEstoy lista para hacer que todos se rindan

On va bâtir un empire, eh, eh, eh, ehVamos a construir un imperio, eh, eh, eh, eh

Et tu veux qu'on le fasse doucement (doucement)Y quieres que lo hagamos suavemente (suavemente)

Et je veux qu'on le fasse doucement (doucement)Y yo quiero que lo hagamos suavemente (suavemente)

Donc on va le faire doucement, eh, eh, ehAsí que lo haremos suavemente, eh, eh, eh

J'sais qu't'es têtu, moi-même, j'suis entêtéeSé que eres terco, yo también lo soy

Y aura d'la casse, on pourra pas l'éviterHabrá daños, no podremos evitarlo

J'sais qu'c'est dur, ouais, j'sais qu'c'est durSé que es difícil, sí, sé que es difícil

Ah nan, c'est pas la peine de penser aux autresAh no, no vale la pena pensar en los demás

Dans ma tête, y a que toi, j'connais pas les autresEn mi cabeza, solo estás tú, no conozco a los demás

Parait que l'amour, ça fait mal, viens on testeDicen que el amor duele, ven, probémoslo

On leur montre qu'ils ont tortLes mostraremos que están equivocados

Prends ma main, ferme les yeuxToma mi mano, cierra los ojos

Demande-moi c'que tu veuxPídeme lo que quieras

Demande-moi c'que tu veuxPídeme lo que quieras

Écoute-moi, ah, mon âme sœurEscúchame, ah, mi alma gemela

Et si tu m'as prise pour cibleY si me has tomado como objetivo

J'suis prête à tous les faire plierEstoy lista para hacer que todos se rindan

On va bâtir un empire, eh, eh, eh, ehVamos a construir un imperio, eh, eh, eh, eh

Et tu veux qu'on le fasse doucement (doucement)Y quieres que lo hagamos suavemente (suavemente)

Et je veux qu'on le fasse doucement (doucement)Y yo quiero que lo hagamos suavemente (suavemente)

Donc on va le faire doucement, eh, eh, ehAsí que lo haremos suavemente, eh, eh, eh

Tu veux le faire doucementQuieres hacerlo suavemente

Je veux le faire doucementQuiero hacerlo suavemente

Donc on va le faire doucement (eh, eh, eh, eh, eh)Así que lo haremos suavemente (eh, eh, eh, eh, eh)

Tes défauts, j'ai pas l'temps d'm'y arrêterNo tengo tiempo para tus defectos

Tu sais, j'ai passé la nuit à penserSabes, pasé la noche pensando

Quand tout l'monde était là-bas, t'es restéCuando todos estaban allá, tú te quedaste

Je sais qu'tu m'as prise pour cibleSé que me has tomado como objetivo

J'suis prête à tous les faire plierEstoy lista para hacer que todos se rindan

On va bâtir un empire, eh, eh, eh, ehVamos a construir un imperio, eh, eh, eh, eh

Et tu veux qu'on le fasse doucement (doucement)Y quieres que lo hagamos suavemente (suavemente)

Et je veux qu'on le fasse doucement (doucement)Y yo quiero que lo hagamos suavemente (suavemente)

Donc on va le faire doucementAsí que lo haremos suavemente

Et tu veux qu'on le fasse doucementY quieres que lo hagamos suavemente

Donc on va le faire doucementAsí que lo haremos suavemente